Ayla Brown — Pick It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick It Up" van Ayla Brown.
Songteksten
Remember when you told me That we’d never be apart
When I never saw the holes in your words
I’m guessing all the problems
That you bottled up inside
Fueled the fire that got me burned
I was your world
Your only girl
But you turned it all around
My heart is beating on the floor
But I can barely breathe
You tore me down with what you did
And left me there to bleed
But I’ll pick it up, I’ll pick it up
I’ll get down on my knees
And I’ll pick it up, I’ll pick it up tonight
I’ll pick it up
I’ll pick it up
I’m keeping it together
Reminiscing on the days
But I’m only hanging by a thread
No, 'cause I know that you are with her
And you’re happy in her arms
It’s the truth I’m trying hard to forget
I was your world
Your only girl
But you turned it all around
My heart is beating on the floor
But I can barely breathe
You tore me down with what you did
And left me there to bleed
But I’ll pick it up, I’ll pick it up
I’ll get down on my knees
And I’ll pick it up, I’ll pick it up tonight
I’ll do what I need to do To get my mind off of you
Give me time
Give me time
My heart is beating on the floor
But I can barely breathe
You tore it out with what you did
And left me there to bleed
But I’ll pick it up, I’ll pick it up
I’ll get down on my knees
And I’ll pick it up, I’ll pick it up tonight
I’ll pick it up
I’ll pick it up Pick it up, pick it up
I’ll get down on my knees
And I’ll pick it up, I’ll pick it up Tonight
Songtekstvertaling
Weet je nog dat je zei dat we nooit uit elkaar zouden zijn?
Toen ik nooit de gaten in je woorden zag
Ik gok op alle problemen.
Dat je binnen opkropte.
Brandde het vuur dat me verbrandde.
Ik was jouw wereld.
Je enige meisje
Maar je draaide het allemaal om.
Mijn hart klopt op de grond
Maar ik kan nauwelijks ademen.
Je hebt me kapotgemaakt met wat je deed.
En liet me daar om te bloeden
Maar ik raap het wel op.
Ik ga op mijn knieën
En ik raap het op, Ik haal het vanavond op.
Ik haal het wel op.
Ik haal het wel op.
Ik hou het bij elkaar.
Herinneringen ophalen op de dagen
Maar ik hang maar aan een draadje
Nee, want ik weet dat je bij haar bent.
En je bent gelukkig in haar armen
Het is de waarheid die ik probeer te vergeten.
Ik was jouw wereld.
Je enige meisje
Maar je draaide het allemaal om.
Mijn hart klopt op de grond
Maar ik kan nauwelijks ademen.
Je hebt me kapotgemaakt met wat je deed.
En liet me daar om te bloeden
Maar ik raap het wel op.
Ik ga op mijn knieën
En ik raap het op, Ik haal het vanavond op.
Ik zal doen wat ik moet doen om mijn gedachten van je af te leiden.
Geef me wat tijd.
Geef me wat tijd.
Mijn hart klopt op de grond
Maar ik kan nauwelijks ademen.
Je scheurde het eruit met wat je deed.
En liet me daar om te bloeden
Maar ik raap het wel op.
Ik ga op mijn knieën
En ik raap het op, Ik haal het vanavond op.
Ik haal het wel op.
Ik pak het op, pak het op.
Ik ga op mijn knieën
En ik raap het op, Ik haal het vanavond op.