Ayin Aleph — Sebastian's Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sebastian's Prayer" van Ayin Aleph.
Songteksten
So far, so nude,
I can’t elude
What was so crude.
We’ve spread our souls in a mad existence.
It’s always,
When the chorus of my needs screams,
When the passion of my blood streams,
That I kiss the dark face of my pains.
«Meine Schmerzen"Have you ever once been betrayed?
I dive in a remembrance of my maze,
I feel incarnation of your gaze.
Take me under your oceans;
Bear in me back-side emotions;
Blow on me crystal intuitions;
Bursting light eruptions burn my hell.
Your cries cover me.
Your hands let me see
Your grace is bleeding on my face.
Trumpets of my joys frightening images,
Sounding in my bliss through the ages,
I have always known that I want you
Old grey stones of my marriage,
Hurricanes of your ghost,
Tumble from the years of my lives.
Songtekstvertaling
Tot nu toe, zo naakt,
Ik kan niet ontsnappen.
Wat was zo grof.
We hebben onze zielen verspreid in een gek bestaan.
Het is altijd,
Als het koor van mijn behoeften schreeuwt,
Als de passie van mijn bloed stroomt,
Dat ik het donkere gezicht van mijn pijn kus.
"Meine Schmerzen" ben je ooit verraden?
Ik duik in een herinnering aan mijn doolhof.,
Ik voel incarnatie van je blik.
Neem me onder je oceanen.;
Draag in me achterste emoties;
Blaas op mijn kristallen intuïties;
Barstende lichtuitbarstingen branden mijn hel.
Jouw kreten dekken me.
Laat me je handen zien.
Uwe genade bloed op mijn gezicht.
Trompetten van mijn vreugdevolle beelden,
Klinkend in mijn gelukzaligheid door de eeuwen heen,
Ik heb altijd geweten dat ik je wil.
Oude grijze stenen van mijn huwelijk,
Orkanen van je geest,
Tuimelen uit de jaren van mijn leven.