AYA — Nobody Knows Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows Me" van AYA.
Songteksten
Nobody knows me…
Nobody knows me like you do.
Somebody said that the lonley side would make you stay,
now that you know you’re wanted.
Burned by the sun today.
My fears have all gone when you stay.
Nobody knows me,
now that I’ve finaly seen the light of day,
now that I know you want this…
Burned by the sun today.
My skin’s never felt this way.
Bup bup bah… x4
I’m gonna love you always.
You can be my one and only.
I’m gonna love you always.
I’m gonna be here to the end.
Even if you never told me,
that I’m your one and only,
I’m gonna love you always.
I’m gonna be here to the end.
Troubles, they fly away.
My feet leave the ground when you stay.
Troubles, they fly away.
My fears have all gone once you stay.
I’m gonna love you always.
You can be my one and only.
I’m gonna love you always.
I’m gonna be here to the end.
Never gonna be feelin' lonely,
cause your my one and only.
I’m gonna love you always.
I’m gonna be here to the end.
I laugh everytime,
thank you darlin',
and I find there’s somethin' in your eyes,
everytime.
I need you honey.
Step by anytime,
thank you honey,
and I found there’s somethin’s with your eyes,
everytime.
I need you darlin'.
Songtekstvertaling
Niemand kent me.…
Niemand kent me zo goed als jij.
Iemand zei dat de lonley kant je zou laten blijven.,
nu je weet dat je gezocht wordt.
Verbrand door de zon vandaag.
Mijn angsten zijn allemaal weg als je blijft.
Niemand kent me.,
nu ik eindelijk het daglicht heb gezien,
nu ik weet dat je dit wilt.…
Verbrand door de zon vandaag.
Mijn huid heeft zich nog nooit zo gevoeld.
Bup bup bah ... x4
Ik zal altijd van je houden.
Je kunt mijn enige echte zijn.
Ik zal altijd van je houden.
Ik blijf hier tot het einde.
Zelfs als je het me nooit verteld hebt.,
dat ik je enige echte ben.,
Ik zal altijd van je houden.
Ik blijf hier tot het einde.
Vervloekingen vliegen weg.
Mijn voeten verlaten de grond als je blijft.
Vervloekingen vliegen weg.
Mijn angsten zijn allemaal weg als je blijft.
Ik zal altijd van je houden.
Je kunt mijn enige echte zijn.
Ik zal altijd van je houden.
Ik blijf hier tot het einde.
Ik zal me nooit eenzaam voelen,
omdat je mijn enige echte bent.
Ik zal altijd van je houden.
Ik blijf hier tot het einde.
Ik lach elke keer,
dank je schat.,
en ik vind dat er iets in je ogen zit.,
elke keer.
Ik heb je nodig, schat.
Kom maar langs.,
dank je, schat.,
er is iets met je ogen.,
elke keer.
Ik heb je nodig, schat.