Aya — Uptown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uptown" van Aya.

Songteksten

If it seems I live for today
You and I don’t see the same
Most people take what’s around
We had fun
Whatever happened to all the things you wanted to be?
You used to be the one
Who made me keep on
You were the reason I could believe in myself
And I feel like floatin' away
I find myself in a daze
It’s a dream life anyway
When we used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
There’s always someone to blame
Denied, your dreams fade away
Most people take what they’ve found
We had fun
Whatever happens, I’ll still remember all that you said
I’ll always head on
Never let go
All the dreams you wanted to live
For you said
Believe this life is a game
You’ll find yourself in a maze
It’s hide and seek everyday
You used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love

Songtekstvertaling

Als het lijkt dat ik leef voor vandaag
Jij en ik zien niet hetzelfde.
De meeste mensen nemen wat er is.
We hadden plezier.
Wat is er gebeurd met alle dingen die je wilde zijn?
Jij was vroeger degene.
Wie liet me doorgaan
Jij was de reden dat ik in mezelf kon geloven.
En ik heb zin om weg te zweven
Ik zit in een roes.
Het is toch een droomleven.
Toen we dat deden
Uptown
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Ga niet zitten.
Denken
Van wie je houdt
Nu
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Nu, boogie naar beneden
Denken
Van wie je houdt
Er is altijd iemand om de schuld te geven.
Afgewezen, je dromen vervagen
De meeste mensen nemen wat ze gevonden hebben.
We hadden plezier.
Wat er ook gebeurt, Ik zal me alles herinneren wat je zei.
Ik zal altijd doorgaan.
Laat nooit los.
Alle dromen die je wilde leven
Want jij zei:
Geloof dat dit leven een spel is
Je zult jezelf in een doolhof vinden.
Het is elke dag verstoppertje
Vroeger wel.
Uptown
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Ga niet zitten.
Denken
Van wie je houdt
Nu
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Nu, boogie naar beneden
Denken
Van wie je houdt
Uptown
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Ga niet zitten.
Denken
Van wie je houdt
Nu
Boogie down
Hoor het geluid
Beweeg het rond.
Nu, boogie naar beneden
Denken
Van wie je houdt