Axxis — Ships Are Sailing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ships Are Sailing" van Axxis.
Songteksten
The wall has fallen down tonight
I can’t believe this dream
Tears of joy — everywhere
We celebrate this day
I hope we’ll always be free
I pray on my knees
Paper ships sailing
Just as a sign
To show the world now
There’s no borderline
Ships are sailing 'cross the water
All the white lights shining bright
Ships are sailing 'cross the water
Burning candles in the night
Dance, dance and we dance around
On both banks of the stream
We are all together now
Now, now, now
Now the wall is broken
Will all dreams come true?
We feel the freedom
We know what we have to do Ships are sailing 'cross the water
All the white lights shining bright
Ships are sailing 'cross the water
Burning candles in the night
Our lights expel the darkness
Sailing into the night
Together we are fearless
Our eyes are open wide
Ships are sailing 'cross the water
All the white lights shining bright
Ships are sailing 'cross the water
Burning candles in the night
Songtekstvertaling
De muur is vannacht gevallen.
Ik kan deze droom niet geloven.
Tranen van vreugde-overal
We vieren deze dag
Ik hoop dat we altijd vrij zijn.
Ik bid op mijn knieën
Papieren schepen die varen
Als een teken.
Om de wereld nu te laten zien
Er is geen grens.
Schepen varen over het water.
Alle witte lichten schijnen helder
Schepen varen over het water.
Kaarsen branden in de nacht
Dance, dance and we dance around
Aan beide oevers van de rivier
We zijn nu allemaal samen.
NU, NU, NU
Nu is de muur kapot.
Zullen alle dromen uitkomen?
We voelen de Vrijheid
We weten wat we moeten doen schepen varen over het water
Alle witte lichten schijnen helder
Schepen varen over het water.
Kaarsen branden in de nacht
Onze lichten verdrijven de duisternis.
Zeilen in de nacht
Samen zijn we onbevreesd
Onze ogen zijn wijd open
Schepen varen over het water.
Alle witte lichten schijnen helder
Schepen varen over het water.
Kaarsen branden in de nacht