Axxis — She's Got Nine Lifes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Got Nine Lifes" van Axxis.
Songteksten
No one knows what you think
You paint your hair blue — now it’s pink
Live — live — living your own way
She’s a punk — debunk her parent’s life
Intense — the sense of causing strife
In her mind sometimes she’s like a child
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
She got a bad — sad — history
A really sick life wrapped in mystery
She rearranged — changed everything
From a saint to a sinner with a nose-ring
She felt lost — crossed — different ways
Without getting involved with the old cliches
Cat-like she moves through her life
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Footloose — footloose — footloose
Daddy’s girl is breaking free
Time to change the world for me
Life is turning upside down
She one of your kind
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Songtekstvertaling
Niemand weet wat je denkt.
Je schildert je haar Blauw - nu is het roze
Leef op je eigen manier
Ze is een punk — debunk het leven van haar ouders
Intens-het gevoel van het veroorzaken van strijd
In haar gedachten is ze soms als een kind.
Papa ' s ogen kijken nog steeds naar me.
Maar ik liet me vrij
Ze heeft negen levens om te overleven.
Ze heeft na na na na niets meer te verliezen.
Ze heeft een slechte geschiedenis.
Een echt ziek leven gewikkeld in mysterie
Ze heeft alles veranderd.
Van een heilige naar een zondaar met een neusring
Ze voelde zich verloren-gekruist-verschillende manieren
Zonder betrokken te raken bij de oude clichés
Cat-like she moves through her life
Papa ' s ogen kijken nog steeds naar me.
Maar ik liet me vrij
Ze heeft negen levens om te overleven.
Ze heeft na na na na niets meer te verliezen.
In haar paradijs
Footloose-footloose-footloose
Papa ' s meisje breekt los.
Tijd om de wereld voor mij te veranderen
Het leven staat op z ' n kop.
Ze is één van jouw soort.
Ze heeft negen levens om te overleven.
Ze heeft na na na na niets meer te verliezen.
In haar paradijs