Axxis — Rolling Like Thunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rolling Like Thunder" van Axxis.
Songteksten
I feel the sweat
And I’m trembling all over
Minutes before the show
Stage-fright tonight
My hands are wet and cold
Now it’s time to get ready
I have to go
I can hear the people shouting
My blood pressure is rising
Time after time
Rolling like thunder
Feeling a storm deep inside
It’s like a fire
I wanna explode in the night
Sweating in the light
Exhausted every night
My heart is beating
And the drum beats in my ears
Dancing in the heat
Stamping with my feet
The music drives me High and higher
And we do all that we can
To make you feel alright
Exploding in this sound
It’s like a trance
Turning round and around
Rolling like thunder
Feeling a storm deep inside
It’s like a fire
I wanna explode in the night
Songtekstvertaling
Ik voel het zweet.
En ik beef overal.
Minuten voor de show
Plankenkoorts vanavond.
Mijn handen zijn nat en koud.
Nu is het tijd om je klaar te maken.
Ik moet gaan.
Ik hoor de mensen schreeuwen.
Mijn bloeddruk stijgt.
Keer op keer
Rolling like thunder
Een storm voelen diep van binnen
Het is als een vuur
Ik wil ontploffen in de nacht
Zweten in het licht
Elke nacht uitgeput.
Mijn hart klopt.
En de trommel slaat in mijn oren
Dansen in de hitte
Stampen met mijn voeten
De muziek maakt me hoog en hoger
En we doen alles wat we kunnen
Om je goed te laten voelen
Exploderen in dit geluid
Het is als een trance.
Omdraaien en omdraaien
Rolling like thunder
Een storm voelen diep van binnen
Het is als een vuur
Ik wil ontploffen in de nacht