Axxis — Revolutions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolutions" van Axxis.

Songteksten

You are not my enemy
You live like a drunk
You’re fat, bad and still agree
All this TV Junk
I’m hot like a rhythm — beating the drums
Now I’m a rebel — Stick to my guns
Maybe I’m sick — going out of this hell
Hear my rebel yell
My revolutions shock you through the core
Join me, I open the door
My revolutions for a modern dream
Come let us go to extremes
I’m not your enemy
I fan the flames of truth
Your fate and my destiny
Will change our views
But I’m hot like a rhythm beating the drums
Now I’m a rebel — stick to my guns
Maybe I’m sick — going out of this hell
Hear my rebel yell
My revolutions shock you through the core
Join me — I open the door
My revolutions for a better life
Against all odds I will survive
Maybe I’m a loser baby, maybe I’ll be wrong
But I know I will always carry on… to fight
Go out of this hell — hell — hell
Hear my rebel yell — hear my rebel yell
My revolutions shock you through the core
Join me, I open the door
My revolutions for a modern dream
Come let us go to extremes —
to extremes — to extremes

Songtekstvertaling

Je bent mijn vijand niet.
Je leeft als een dronkaard.
Je bent dik, slecht en nog steeds akkoord
Al die TV troep.
Ik ben heet als een ritme-beating the drums
Nu ben ik een rebel-blijf bij mijn wapens
Misschien ben ik ziek om uit deze hel te gaan.
Hoor mijn rebel schreeuwen
Mijn revoluties shockeren je door de kern
Kom erbij, Ik open de deur.
Mijn revoluties voor een moderne droom
Laten we tot het uiterste gaan.
Ik ben je vijand niet.
Ik vaar de vlammen van de waarheid.
Jouw lot en mijn lot
Zal onze standpunten veranderen
Maar ik heb het warm als een ritme dat drumt
Nu ben ik een rebel-blijf bij mijn wapens
Misschien ben ik ziek om uit deze hel te gaan.
Hoor mijn rebel schreeuwen
Mijn revoluties shockeren je door de kern
Doe mee — Ik open de deur
Mijn revoluties voor een beter leven
Tegen alle verwachtingen in zal ik overleven
Misschien ben ik een loser, misschien heb ik het mis.
Maar ik weet dat ik altijd door zal gaan... om te vechten.
Ga uit deze hel — hel-hel-hel
Hoor mijn rebel schreeuwen-hoor mijn rebel schreeuwen
Mijn revoluties shockeren je door de kern
Kom erbij, Ik open de deur.
Mijn revoluties voor een moderne droom
Laten we tot het uiterste gaan. —
tot het uiterste — tot het uiterste