Axxis — Gimme Your Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme Your Blood" van Axxis.
Songteksten
Oh, I will paint my car pink if you like
I will sell my self — for you, I would fight
Wanna do everything to get you — now
When you want me on time, I wouldn’t be late
But be aware — don’t let me go And history shows what men can do For women they love — they can even start a war
We act, we live by this longing for love for girls like you — so…
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
Gimme a proof of your love
And not a compromise — not a compromise
I would rob a bank for the money you need
I would cool you with ice if you can’t stand the heat
Let me be your one and only till I die
I would meet your friends that I don’t like at all
Wanna give you a hand when you’re about to fall
Would believe in you even if you lie
And history shows what men can do For women they love — they can even start a war
We act, we live by this longing for love for girls like you — so…
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
I just wanna live out what men dream at night
You are my drug, you are my hell
In spite of all I’m feeling well
I’m addicted, I am sick, I’m in love
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
Gimme a proof of your love and not a compromise
Gimme your blood, gimme your flesh, gimme your love
You have to send me signs tonight — we live it up let love be dynamite
Songtekstvertaling
Ik zal mijn auto roze verven als je wilt.
Ik verkoop mijn zelf-voor jou, Ik zou vechten
Ik wil alles doen om je te krijgen.
Als je me op tijd wilt hebben, kom ik niet te laat.
Maar wees je bewust-laat me niet gaan en de geschiedenis laat zien wat mannen kunnen doen voor vrouwen waar ze van houden - ze kunnen zelfs een oorlog beginnen
We handelen, we leven door dit verlangen naar liefde voor meisjes zoals jij.…
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Dit is wat Ik wil — je moet de prijs betalen
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Geef me een bewijs van je liefde.
En geen compromis-geen compromis
Ik zou een bank beroven voor het geld dat je nodig hebt.
Ik zou je afkoelen met ijs als je niet tegen de hitte kunt.
Laat me je enige zijn tot ik sterf.
Ik zou je vrienden ontmoeten die ik helemaal niet leuk vind.
Wil je een handje helpen als je op het punt staat te vallen
Zou in je geloven, zelfs als je liegt.
En de geschiedenis laat zien wat mannen kunnen doen voor vrouwen waar ze van houden — ze kunnen zelfs een oorlog beginnen
We handelen, we leven door dit verlangen naar liefde voor meisjes zoals jij.…
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Dit is wat Ik wil — je moet de prijs betalen
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Ik wil gewoon leven wat mannen ' s nachts dromen
Jij bent mijn drug, jij bent mijn hel
Ondanks alles voel ik me goed.
Ik ben verslaafd, ik ben ziek, Ik ben verliefd
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Dit is wat Ik wil — je moet de prijs betalen
Geef me je bloed-geef me je vlees
Behandel me niet als vuilnis.
Geef me een bewijs van je liefde en geen compromis.
Geef me je bloed, geef me je vlees, geef me je liefde
Je moet me vanavond tekenen sturen-we leven het uit laat de liefde dynamiet zijn