Axxis — Doom Of Destiny (Arabia) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom Of Destiny (Arabia)" van Axxis.
Songteksten
I don’t know what I thought
in a dream when you belly dance
In the mist of Arabia
Under the shade of a roof
I’m thinking about our common ground
Dance — dance — let me fly
Dance — dance — satisfy
I — can’t — get enough
Give me secrets from above
I’ll be your queen
Holding the key to your paradise
I’ll be your dream
In the tales of Arabian nights
You are my doom and my destiny
You are my angel in disguise
The vicious circle of my life
You are my doom and my destiny
Just take my hand — keep me alive
Show me the Garden of Eden
And heal me tonight
I don’t know what I play
In a game of deliverance
To the sword of a modern crusade
Cultures clashed — clashed
Some were trashed — trashed
A new world order will arise
Sown — seeds — seeds of hate
Spread — out — fear your fate
Mad — bad — sad crusade
Sword of Islam will sharpen its blade
Down the desert sun
War, Pain, Kingdom come
Lost souls on the run
The paradise is gone
You are my doom and my destiny
You are my angel in disguise
Vicious circle of my life
Doom of my destiny
Take my hand — keep me alive
In the Garden of Eden
You heal me tonight
Eyes in the night wanna change you — Arabia
Eyes in the night wanna build a wall
Eyes in the night realize a utopia
The garden of Eden — will fall
Doom and my destiny
You are my angel in disguise
Vicious circle of my life
Doom and my destiny
Take my hand — keep me alive
In the Garden of Eden
You heal me tonight — heal me tonight
Doom and destiny
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik dacht.
in a dream when you belly dance
In de mist van Arabië
Onder de schaduw van een dak
Ik denk aan onze gemeenschappelijke basis.
Dans-dans - laat me vliegen
Dans-dans-bevrediging
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Geef me geheimen van boven.
Ik zal je koningin zijn.
De sleutel van je paradijs vasthouden
Ik zal je droom zijn
In de verhalen van Arabische Nachten
Jij bent mijn ondergang en mijn lot
Je bent mijn engel in vermomming.
De vicieuze cirkel van mijn leven
Jij bent mijn ondergang en mijn lot
Neem gewoon mijn hand-hou me in leven
Laat me de Hof van Eden zien.
En genees me vanavond
Ik weet niet wat ik speel.
In een spel van bevrijding
Naar het zwaard van een moderne kruistocht
Botsende culturen
Sommige zijn vernield.
Een nieuwe wereldorde zal ontstaan
Gezaaid-zaden-zaden van haat
Spreid-out-fear your fate
Mad-bad-sad kruistocht
Zwaard van de Islam zal zijn zwaard scherpen
Down the desert sun
Oorlog, pijn, Koninkrijk kom
Verloren zielen op de vlucht
The paradise Is gone
Jij bent mijn ondergang en mijn lot
Je bent mijn engel in vermomming.
Vicieuze cirkel van mijn leven
Ondergang van mijn lot
Neem mijn hand-hou me in leven
In de Hof van Eden
Je geneest me vanavond.
Ogen in de nacht willen je veranderen-Arabië
Eyes in the night wil een muur bouwen
Ogen in de nacht realiseren een utopia
De Hof van Eden-zal vallen
Doem en mijn lot
Je bent mijn engel in vermomming.
Vicieuze cirkel van mijn leven
Doem en mijn lot
Neem mijn hand-hou me in leven
In de Hof van Eden
Genees me vanavond-genees me vanavond
Noodlot en lotsbestemming