Axis Of — Beachcombing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beachcombing" van Axis Of.
Songteksten
We got up at 6,
Wrapped up good and warm,
Grilled the tide table,
We’re the benefactors of the storm.
Put a little wheaten bread
in the knapsack,
Memorising images of Wrights
and Black Backs,
Told my friends I recognise
the danger of sea stacks,
Navigating Marrum with incredible form.
The antithesis of certain schools of thought,
that we try to bludgeon.
As a child that’s fascinated by the Gulf Stream,
I worry we’re ignoring; not debating.
Dad jumped in the surf,
Checked what it was worth,
Tied a length of wire but wasn’t arriving,
Rushing back to talk about
the power of surviving.
Songtekstvertaling
We stonden om zes uur op.,
Goed en warm ingepakt,
De getijdentafel gegrild,
Wij zijn de weldoeners van de storm.
Doe een beetje wheaten brood.
in de rugzak,
Memoriseren van beelden van rechten
en zwarte ruggen,
Vertelde mijn vrienden dat ik herken
het gevaar van zeestapels,
Marrum navigeren met een ongelooflijke vorm.
De tegenstelling van bepaalde denkrichtingen,
dat we proberen te knuppelen.
Als een kind dat gefascineerd is door de Golfstroom,
Ik ben bang dat we negeren, niet debatteren.
Papa sprong in de branding.,
Gecontroleerd wat het waard was.,
Een stuk draad vastgebonden, maar niet aangekomen.,
Snel terug om te praten over
de kracht van overleven.