Axel the Sot — The Moose Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moose Song" van Axel the Sot.
Songteksten
When I was a young lad, I used to like girls.
I’d play with their bodies and fondled their curls,
'till my girlfriend ran off with a sailor named Bruce.
Well, you’d never been treated that way by a moose.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
Now, when I’m in need of a very good lay,
I’ll go to the closet and get me some hay.
And I’ll open my window and spread it around,
'cause a moose always comes when there’s hay on the ground.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
Gorillas are all right on a Saturday night.
Lions and tigers, they put up a fight.
And it’s just not the same when you slap their caboose
as that feeling you get when you’re humpin' a moose.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
I went out to the desert, a moose for to find.
I only found camels, I near lost my mind.
Still a camel reminds me a moose just a bit,
but a moose always swallows and camels just split.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
And when I was younger, I read dirty books.
I played with myself while my little? shook.
But nothing else would make my eyes start to twinkle
like that feeling I get wacking off to Bullwinkle.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
So when I’m alone and advanced in me years,
I’ll look back on my life and I’ll shed me no tears,
as I sit in my chair with a glass of Matheus,
playing 'Hide the Salami' with my friend, the moose.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
When I go to Heaven, my soul soars away.
I’ll show up at those gates with my bale of fresh hay,
and when they inquire as to my grin,
well I’ll wind up in Hell humpin' mooses again.
And it’s moose, a moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quite like a moose.
And it’s moose, moose, I like a moose;
I’ve never had anything quite like a moose.
I’ve had many lovers, my morals are loose,
but I’ve never had anything quiiiite
like a moose.
Songtekstvertaling
Toen ik jong was, hield ik van meisjes.
Ik speelde met hun lichamen en streelde hun krullen.,
totdat mijn vriendin er vandoor ging met een Zeeman genaamd Bruce.
Je bent nog nooit zo behandeld door een eland.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Nu, als ik behoefte heb aan een zeer goede WIP,
Ik ga in de kast wat hooi halen.
En Ik zal mijn raam openen en het verspreiden.,
omdat er altijd een eland komt als er hooi op de grond ligt.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Gorilla ' s zijn goed op een zaterdagavond.
Leeuwen en tijgers hebben gevochten.
En het is niet hetzelfde als je hun kont slaat.
zoals dat gevoel dat je krijgt als je een eland neukt.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik ging naar de woestijn, een eland zoeken.
Ik vond alleen kamelen, ik verloor bijna mijn verstand.
Een kameel doet me denken aan een eland.,
maar een eland slikt altijd en kamelen splitsten zich.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
En toen ik jonger was, las ik vieze boeken.
Ik speelde met mezelf terwijl mijn kleine? Shook.
Maar niets anders zou mijn ogen beginnen te fonkelen
zoals dat gevoel dat ik me afruk bij Bullwinkle.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Dus als ik alleen en geavanceerd ben in mijn jaren,
Ik zal terugkijken op mijn leven en Ik zal geen tranen vergieten,
terwijl ik in mijn stoel zit met een glas Matheus,
ik speel 'verstop de Salami' met mijn vriend, de eland.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Als ik naar de hemel ga, vliegt mijn ziel weg.
Ik zal aan die poorten verschijnen met mijn baal van vers hooi.,
en wanneer zij naar mijn grijns vragen,
dan eindig ik weer in de hel met Moses.
En het is moose, een eland, ik hou van een eland;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
En het is moose, moose, I like a moose;
Ik heb nog nooit zoiets als een eland gehad.
Ik heb veel minnaars gehad, Mijn moraal is los.,
maar ik heb nog nooit iets quiiiite gehad.
als een eland.