Axe — All Through the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Through the Night" van Axe.
Songteksten
I ain’t tryin' to hide nothin'
We both know what we came here for
Let’s don’t waste no more money or time
Let’s just stand up and walk right out that door
And find us a place where there’s magic
You can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
I can tell by your eyes you been lonely
You probably heard all that and more
I can show you I’m special, baby
I got tricks you ain’t seen before
Not even in magazines
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Forget about all of the others
Tell 'em you’re comin' with me
Let them make all the promises, baby
I’ll just give you a one night guarantee
You’ll never find any better
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Songtekstvertaling
Ik probeer niets te verbergen.
We weten allebei waarvoor we hier kwamen.
Laten we geen geld of tijd verspillen.
Laten we gewoon opstaan en die deur uitlopen.
En zoek een plek waar magie is.
Je kunt zien wat er gaat gebeuren.
Je kunt zien dat het goed is.
En Ik zal het je laten zien.
De hele nacht
Ik zie aan je ogen dat je eenzaam bent.
Dat heb je waarschijnlijk allemaal gehoord.
Ik kan je laten zien dat ik speciaal ben.
Ik ken trucs die je nog nooit hebt gezien.
Zelfs niet in tijdschriften.
Nu kun je zien wat er gaat gebeuren.
Je kunt zien dat het goed is.
En Ik zal het je laten zien.
De hele nacht
Vergeet alle anderen.
Zeg dat je met me meegaat.
Laat ze alle beloftes doen, schatje.
Ik geef je maar één nacht garantie.
Je zult nooit beter vinden.
Nu kun je zien wat er gaat gebeuren.
Je kunt zien dat het goed is.
En Ik zal het je laten zien.
De hele nacht
Nu kun je zien wat er gaat gebeuren.
Je kunt zien dat het goed is.
En Ik zal het je laten zien.
De hele nacht