AWOLNATION — Jump On My Shoulders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump On My Shoulders" van AWOLNATION.
Songteksten
There’s a mad man looking at you
and he wants to take your soul.
There’s a mad man with a mad plan
and he’s dancing at your door. Oh What to do, oooh
what to do when the walls are built to crumble.
There’s a mad man with a mad plan
and he waits for us to stumble.
Oooh, but our eyes are open
yeah, they’re really open
I say we rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
We rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
Everybody it’s ok if you’re mad at what I’m saying.
Make peace, baby shake my hand cuz
I’m pretty sure I’m staying. Oh what to do, ooooh
look at you, when the walls begin
to crumble.
It’s a mad man with a mad plan
and he waits for us to stumble.
Oooh, but our eyes are open
yeah, they’re really open
I say we rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
We rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
I’ll say the devils lost control
Live in the water
I’m scared of the city
Stay in the water
I’m scared of the city
Live in the water
I’m scared of the city.
I’m scared of the city
live in the water
I’m scared of the city
I’ll pray for you
I say we rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
We rob from the rich
and blow down the door.
On to the next
to dance with the poor.
Jump on my shoulders.
You can jump on my shoulders.
Seriously… It's not supposed to be easy…
that’s why it feels so fucking good.
Jump on my shoulders, yeah.
Songtekstvertaling
Er kijkt een gek naar je.
en hij wil je ziel nemen.
Er is een gekke man met een gek plan.
en hij danst aan je deur. Oh wat te doen, oooh
wat te doen als de muren worden gebouwd om te brokkelen.
Er is een gekke man met een gek plan.
en hij wacht tot we struikelen.
Oooh, maar onze ogen zijn open
ja, ze zijn echt open.
Ik zeg dat we beroven van de rijken.
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
We beroven van de rijken
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
Iedereen het is oké als je boos bent op wat ik zeg.
Maak vrede, baby schud mijn hand want
Ik ben er vrij zeker van dat ik blijf. Oh wat te doen, ooooh
kijk naar jezelf, als de muren beginnen
brokkelen.
Het is een gekke man met een gek plan.
en hij wacht tot we struikelen.
Oooh, maar onze ogen zijn open
ja, ze zijn echt open.
Ik zeg dat we beroven van de rijken.
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
We beroven van de rijken
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la
Ik zal zeggen dat de duivels de controle verloren.
Leven in het water
Ik ben bang voor de stad.
Blijf in het water.
Ik ben bang voor de stad.
Leven in het water
Ik ben bang voor de stad.
Ik ben bang voor de stad.
leven in het water
Ik ben bang voor de stad.
Ik zal voor je bidden.
Ik zeg dat we beroven van de rijken.
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
We beroven van de rijken
en blaas de deur in.
Op naar de volgende
om met de armen te dansen.
Spring op mijn schouders.
Je kunt op mijn schouders springen.
Serieus... het hoort niet makkelijk te zijn.…
daarom voelt het zo verdomd goed.
Spring op mijn schouders, ja.