Avril Lavigne — Give You What You Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give You What You Like" van Avril Lavigne.
Songteksten
Please wrap your drunken arms around me And I’ll let you call me yours tonight
'Cause slightly broken, it’s just what I need
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
Please tell me I’m your one and only
Or lie and say «at least tonight»
I’ve got a brand new cure for lonely
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
So don’t turn on the lights I’ll give you what you like
Emotions aren’t that hard to borrow
When love’s the word you never learned
And in a room of empty bottles
If you don’t give me what I want then you’ll get what you deserve
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
I’ll give you one last chance to hold me If you give me one last cigarette
But now it’s early in the morning
Now that I gave you what you want all I want is to forget
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
Give you what you like
Songtekstvertaling
Sla alsjeblieft je dronken armen om me heen en ik laat je me vanavond de jouwe noemen
Want een beetje gebroken, dat is precies wat ik nodig heb.
En als je me geeft wat Ik wil dan geef ik je wat je wilt
Zeg me alsjeblieft dat ik je enige echte ben.
Of liegen en zeggen:»
Ik heb een gloednieuwe remedie voor eenzaam
En als je me geeft wat Ik wil dan geef ik je wat je wilt
Als je de lichten uit doet krijg ik sterren in mijn ogen
Is dit liefde? Misschien ooit
Dus doe het licht niet aan Ik geef je wat je wilt
Emoties zijn niet zo moeilijk te lenen
Als liefde het woord is dat je nooit geleerd hebt
En in een kamer met lege flessen
Als je me niet geeft wat Ik wil, krijg je wat je verdient.
Als je de lichten uit doet krijg ik sterren in mijn ogen
Is dit liefde? Misschien ooit
Ik heb deze scène in mijn hoofd, Ik weet niet zeker hoe het afloopt.
Is het liefde? Misschien op een dag
Dus doe het niet?Doe het licht aan en ik geef je wat je wilt.
Ik geef je nog één kans om me vast te houden als je me nog één laatste sigaret geeft.
Maar nu is het vroeg in de ochtend
Nu ik je gegeven heb wat je wilt, wil ik alleen maar vergeten
Als je de lichten uit doet krijg ik sterren in mijn ogen
Is dit liefde? Misschien ooit
Ik heb deze scène in mijn hoofd, Ik weet niet zeker hoe het afloopt.
Is het liefde? Misschien op een dag
Dus doe het niet?Doe het licht aan en ik geef je wat je wilt.
Je geven wat je wilt