Avicii — So Excited songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Excited" van Avicii.

Songteksten

I’ve been watching you, I like those little moves you make…
Said I’m feeling you, Tell me are you feeling me too
I’d like to know your name but I’m so scared
Afraid of what you might say…
But if I don’t ever see you again, can’t let you just walk away…
Now you’re approaching me, excuse me can I know your name?
Took the opportunity, and now we’re standing here face to face
It’s amazing that your so beautiful tell me are you really real
And you say you wanna see me again you have been watchin me too
I’m so excited excited excited excited!

Songtekstvertaling

Ik heb je in de gaten gehouden, Ik hou van die kleine bewegingen die je maakt…
Hij zei dat ik je voelde. Zeg me, voel jij mij ook?
Ik wil je naam weten, maar ik ben zo bang.
Bang voor wat je zou kunnen zeggen…
Maar als ik je nooit meer zie, Kan ik je niet zomaar laten gaan.…
Nu je me nadert, mag ik je naam weten?
Ik heb de kans genomen en nu staan we hier oog in oog.
Het is verbazingwekkend dat je zo mooi zegt dat je echt bent.
En je zegt dat je me weer wilt zien. je hebt me ook in de gaten gehouden.
Ik ben zo opgewonden opgewonden opgewonden.