Aviators — Snowblind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowblind" van Aviators.
Songteksten
Day one gone by The wind is getting colder every night
The pressure’s getting hard to take
I feel the ice about to break
Like a gunshot
And I can’t stop
The bullet in my heart
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
My vision blurs
I’ve got to clear my mind
Before a change can occur
The cold is getting hard to shake
This mess is more than I can take
It’s a last stand
So take my hand
And here we go Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
And when I fall down I’ll rise again
Whatever it takes I’ll make amends
And who am I to deny that I’m cold hearted?
And here tonight I’ve got the time to melt the ice away
Away, ice away
(Snowblind)
(Snowblind)
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
(Now I’m running out of time)
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
Songtekstvertaling
Dag één voorbij de wind wordt elke nacht kouder
De druk wordt moeilijk te verdragen.
Ik voel het ijs breken.
Als een geweerschot.
En ik kan niet stoppen
De kogel in mijn hart
Nu ben ik onderweg.
Ik voel het ijs in mijn hart wegsmelten
Ik ben hier om de controle over mijn geest terug te nemen.
Want Ik heb bijna geen tijd meer.
Sneeuwblind
Mijn zicht vervaagt
Ik moet mijn geest leegmaken.
Voordat een verandering kan optreden
De kou wordt moeilijk te schudden.
Dit is meer dan ik aankan.
Het is een laatste kans.
Dus pak mijn hand.
En daar gaan we nu ik ben onderweg
Ik voel het ijs in mijn hart wegsmelten
Ik ben hier om de controle over mijn geest terug te nemen.
Want Ik heb bijna geen tijd meer.
Sneeuwblind
En als ik val, sta ik weer op.
Wat er ook voor nodig is, Ik zal het goedmaken.
En wie ben ik om te ontkennen dat ik koudhartig ben?
En hier vanavond heb ik de tijd om het ijs weg te smelten
Weg, ijs weg
(Sneeuwblind)
(Sneeuwblind)
Nu ben ik onderweg.
Ik voel het ijs in mijn hart wegsmelten
Ik ben hier om de controle over mijn geest terug te nemen.
Want Ik heb bijna geen tijd meer.
(Nu heb ik bijna geen tijd meer)
Nu ben ik onderweg.
Ik voel het ijs in mijn hart wegsmelten
Ik ben hier om de controle over mijn geest terug te nemen.
Want Ik heb bijna geen tijd meer.
Sneeuwblind