Aviators — Our Little Horror Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Little Horror Story" van Aviators.

Songteksten

A voice calls
A cry in the dark
Telling me to crawl to the light
But I won’t
The show has just begun
I’m giving one last encore tonight
Five nights left to find you
One last thing to tend to You’ll fear what I can do But you’ll never run
Ghosts warn of my actions
But I’m the main attraction
You’ll bring my satisfaction
Our little horror story’s just begun
Our little horror story’s just begun
I believe
After this final stand
The end will come, but not until you’re gone
I’m haunted
A killer in cage
Using my undoing as my pawn
Five nights left to find you
One last thing to tend to You’ll fear what I can do But you’ll never run
Ghosts warn of my actions
But I’m the main attraction
You’ll bring my satisfaction
Our little horror story’s just begun
These metal gears and parts
Contain my purple heart
They had their sweet revenge
And brought me to an end
Now I’m the monster here
I’ll make you disappear
One last show to put on After tonight you’re gone
Five nights left to find you
One last thing to tend to You’ll fear what I can do But you’ll never run
Ghosts warn of my actions
But I’m the main attraction
You’ll bring my satisfaction
Our little horror story’s just begun
Five nights left to find you
One last thing to tend to You’ll fear what I can do But you’ll never run
Ghosts warn of my actions
But I’m the main attraction
You’ll bring my satisfaction
Our little horror story’s just begun
Our little horror story’s just begun
Our little horror story’s just begun

Songtekstvertaling

Spraakoproep
Een schreeuw in het donker
Me vertellen om naar het licht te kruipen
Maar dat doe ik niet.
De show is net begonnen.
Ik geef nog een laatste toegift vanavond.
Nog vijf nachten om je te vinden.
Een laatste ding om voor te zorgen je zult vrezen wat ik kan doen maar je zult nooit vluchten
Geesten waarschuwen voor mijn daden.
Maar ik ben de hoofdattractie
Je zult me bevredigen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Ik geloof
Na deze laatste stand
Het einde zal komen, maar niet voordat je weg bent.
Ik word achtervolgd.
Een moordenaar in een kooi
Mijn ondergang gebruiken als mijn pion
Nog vijf nachten om je te vinden.
Een laatste ding om voor te zorgen je zult vrezen wat ik kan doen maar je zult nooit vluchten
Geesten waarschuwen voor mijn daden.
Maar ik ben de hoofdattractie
Je zult me bevredigen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Deze metalen tandwielen en delen daarvan
Bevat mijn purple heart
Ze hadden hun zoete wraak.
En bracht me tot een einde
Nu ben ik het monster hier.
Ik laat je verdwijnen.
Een laatste show na vanavond. Je bent weg.
Nog vijf nachten om je te vinden.
Een laatste ding om voor te zorgen je zult vrezen wat ik kan doen maar je zult nooit vluchten
Geesten waarschuwen voor mijn daden.
Maar ik ben de hoofdattractie
Je zult me bevredigen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Nog vijf nachten om je te vinden.
Een laatste ding om voor te zorgen je zult vrezen wat ik kan doen maar je zult nooit vluchten
Geesten waarschuwen voor mijn daden.
Maar ik ben de hoofdattractie
Je zult me bevredigen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.
Ons horrorverhaal is net begonnen.