Aviators — Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash" van Aviators.
Songteksten
All alone
Do you know what it’s like to hold a throne
In a kingdom of despair?
I crashed and burned
Turned to stone by a lesson learned
But I’m about to clear the air
Forget about the words I said
They were just the voices in my head
I don’t have to listen to them anymore
I gave into a darker side
But now I’ve got nothing left to hide
I’ll crash and rebuild the world before
I declared war
It’s never been
My goal to see you through the end
But I’m going to try and change
I think I’ve found
The strength to turn my life around
Perhaps this monster can be tamed
Forget about the words I said
They were just the voices in my head
I don’t have to listen to them anymore
I gave into a darker side
But now I’ve got nothing left to hide
I’ll crash and rebuild the world before
I declared war
I declared war
And I confess
There’s times I feel it burning in my chest
My soul designed
For something darker than sublime
I can’t resist
Visiting the victims death has kissed
I can (I can’t), I will (I won’t)
I’ll try (they'll die), To cope (I hope)
To save (to kill), Protect (for thrill)
And never (ever), Forget (forgive)
Forget about the words I said
They were just the voices in my head
I don’t have to listen to them anymore
I gave into a darker side
But now I’ve got nothing left to hide
I’ll crash and rebuild the world before
I declared war
Can you hear them in the dark? Can you hear them in the dark?
Crash and burn, crash and burn
Can you hear them in the dark? Can you hear them in the dark?
Crash and burn, crash and burn (I declared war)
Songtekstvertaling
Helemaal alleen
Weet je hoe het is om een troon vast te houden?
In een koninkrijk van wanhoop?
Ik ben gecrasht en verbrand.
Veranderd in steen door een les geleerd
Maar ik sta op het punt de lucht te klaren.
Vergeet de woorden die ik zei.
Het waren gewoon de stemmen in mijn hoofd.
Ik hoef niet meer naar ze te luisteren.
Ik gaf toe aan een donkere kant
Maar nu heb ik niets meer te verbergen.
Ik zal crashen en de wereld opnieuw opbouwen voordat
Ik heb de oorlog verklaard.
Dat is het nooit geweest.
Mijn doel om je door het einde te helpen
Maar ik ga proberen te veranderen.
Ik denk dat ik heb gevonden
De kracht om mijn leven te veranderen
Misschien kan dit monster getemd worden.
Vergeet de woorden die ik zei.
Het waren gewoon de stemmen in mijn hoofd.
Ik hoef niet meer naar ze te luisteren.
Ik gaf toe aan een donkere kant
Maar nu heb ik niets meer te verbergen.
Ik zal crashen en de wereld opnieuw opbouwen voordat
Ik heb de oorlog verklaard.
Ik heb de oorlog verklaard.
En ik beken
Soms voel ik het branden in mijn borst.
Mijn ziel ontworpen
Voor iets donkerder dan subliem
Ik kan het niet weerstaan.
Op bezoek bij de slachtoffers de dood heeft gekust
Ik kan (ik kan niet), Ik zal (Ik zal niet)
Ik zal proberen (ze zullen sterven), om te gaan (Ik hoop)
Om te redden (om te doden), te beschermen (voor de sensatie)
En vergeet nooit.)
Vergeet de woorden die ik zei.
Het waren gewoon de stemmen in mijn hoofd.
Ik hoef niet meer naar ze te luisteren.
Ik gaf toe aan een donkere kant
Maar nu heb ik niets meer te verbergen.
Ik zal crashen en de wereld opnieuw opbouwen voordat
Ik heb de oorlog verklaard.
Hoor je ze in het donker? Hoor je ze in het donker?
Crash and burn, crash and burn
Hoor je ze in het donker? Hoor je ze in het donker?
Crash and burn, crash and burn (I declared war)