Avi Buffalo — Can't Be Too Responsible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Be Too Responsible" van Avi Buffalo.

Songteksten

Can’t be too responsible
Once again I’m charted in unknown lands
What would a family do?
He went to her so tight, hoping wait and hovering sick and night with me Calling me day and night
And I won’t give in yet
Something convinces to give
While another part of me knows it wrong
What I’m setting free
I never saw it that way
Such surprises limit to my bed
Shaking off the dust
And I won’t give in yet
And I won’t give any trust
Both scared me for days
And you had to come back
Come what may
Bring me to my faith
Again, come back to me Too distracted to come back
Anything myself included, strength it comes with less frequency
Oh so sacred is your love
That you can’t decide which way to turn
What does that say about you?
That your not ready yet
And I won’t give in too
Both scared me for days
And you had to come back
Come what may
Bring me to my faith, again
Come back to me

Songtekstvertaling

Kan niet te verantwoordelijk zijn.
Opnieuw ben ik in kaart gebracht in onbekende landen
Wat zou een familie doen?
Hij ging zo strak naar haar toe, hopend te wachten en te zweven ziek en nacht terwijl ik me Dag en nacht Bel
En ik geef nog niet toe
Iets overtuigt om te geven
Terwijl een ander deel van mij weet dat het verkeerd is
Wat ik vrij laat
Zo heb ik het nog nooit gezien.
Zulke verrassingen beperken zich tot mijn bed.
Het stof afschudden
En ik geef nog niet toe
En Ik zal geen vertrouwen geven
Ik was dagenlang bang.
En je moest terugkomen.
Wat er ook gebeurt.
Breng me naar mijn geloof.
Nogmaals, kom terug naar mij te afgeleid om terug te komen
Alles wat ik inbegrepen heb, kracht komt met minder frequentie.
Oh zo heilig is je liefde
Dat je niet kunt beslissen welke kant je op moet.
Wat zegt dat over jou?
Dat je nog niet klaar bent
En ik geef niet ook toe.
Ik was dagenlang bang.
En je moest terugkomen.
Wat er ook gebeurt.
Breng me weer tot mijn geloof.
Kom bij me terug.