Average White Band — There's Always Someone Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Always Someone Waiting" van Average White Band.
Songteksten
There’s always someone waiting
Looking over your shoulder
When you go to pick up the prize
That you’ve been working for
But don’t tell me you’ve been taken
Everyday you get older
If you take a look inside
You don’t have to look no more
There’s always someone waiting
Trying to pick up your woman
And the time you think it’s safe
Then she’s been spoken for
Better watch out where it’s going
Just in case it don’t come back
And the money that you spend
Turns into days and nights
So I wonder, yes, I wonder who
Yes I wonder, well I really do Who is waiting, who is waiting for me There’s always someone waiting
Looking over your shoulder
When you think you got it made
And everything is lemonade
But you never seem to get there
Someone’s taken the cream
And you don’t realize that
You’re still stuck in between
There’s always something creeping
Taking over you body
When you think you got control
It’s getting closer to you
But you know that there’s a reason
For the time that it takes
Trying to cut you down to size
Just when you start to fake
Yes I wonder, I wonder who
Yes I wonder, yes I really do Might it be your next door neighbor
Maybe your agent or even your friend
I said be careful, tread wary
Be careful on who you depend
Well I just wonder, who is waiting for me
Songtekstvertaling
Er wacht altijd iemand.
Over je schouder kijken
Als je de prijs gaat ophalen
Waar je voor gewerkt hebt.
Maar zeg me niet dat je ontvoerd bent.
Elke dag word je ouder
Als je binnen kijkt
Je hoeft niet meer te kijken.
Er wacht altijd iemand.
Ik probeer je vrouw op te halen.
En de tijd dat je denkt dat het veilig is
Dan is er voor haar gesproken.
Kijk maar uit waar het heengaat.
Voor het geval het niet terugkomt.
En het geld dat je uitgeeft
Verandert in dagen en nachten
Dus ik vraag me af, Ja, ik vraag me af wie
Ik vraag me af wie er op me wacht. er wacht altijd iemand op me.
Over je schouder kijken
Als je denkt dat je het gemaakt hebt
En alles is limonade.
Maar je lijkt er nooit te komen.
Iemand heeft de crème meegenomen.
En je realiseert je niet dat
Je zit er nog steeds tussenin.
Er sluipt altijd iets rond.
Je lichaam overnemen
Als je denkt dat je de controle hebt
Het komt dichterbij.
Maar je weet dat er een reden is
Voor de tijd die het kost
Ik probeer je te verkleinen.
Net als je begint te doen alsof
Ja, ik vraag me af wie.
Ja, ik vraag me af, Ja, Dat doe ik echt, misschien is het uw buurvrouw.
Misschien je agent of zelfs je vriend.
Wees voorzichtig, wees voorzichtig.
Wees voorzichtig met wie je afhankelijk bent.
Ik vraag me af wie er op me wacht.