Average White Band — No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session)" van Average White Band.
Songteksten
Miscellaneous
No Easy Way To Say Goodbye
I always thought I’d have the answers
Nothing would get in my way
I always thought we would last forever
till my love changed
And all the things that were promised
I know I let you slip away
This is the hardest thing I have to say
Even if I find the words
Find the way, I just can’t come up with one more lie
Even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye
Looking for a way to justify it But coming up short fo things to say
I always thought we would stay together
Till my love changed
Maybe if I did you different
Maybe you’d still be in my life
But we both know that I didn’t do you right
No, even if I find the words, and find the way
I just can’t come up with one more lie
and even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye,
say goodbye, say goodbye
Ooh baby, ooh even if I (find the words), find the way
I just can’t come up with one more lie
Even if (we tell ourselves it’s over)
there’s no easy way to say goodbye
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Geen Makkelijke Manier Om Afscheid Te Nemen.
Ik dacht altijd dat ik de antwoorden zou hebben.
Niets zou me in de weg staan.
Ik dacht altijd dat we voor altijd zouden blijven.
tot mijn liefde veranderde
En alle dingen die beloofd waren
Ik weet dat ik je liet wegglippen
Dit is het moeilijkste wat ik te zeggen heb.
Zelfs als ik de woorden vind
Vind de weg, Ik kan niet nog een leugen verzinnen.
Zelfs als we onszelf vertellen dat het voorbij is
Er is geen makkelijke manier om afscheid te nemen.
Op zoek naar een manier om het te rechtvaardigen, maar korte dingen te zeggen
Ik dacht altijd dat we samen zouden blijven.
Tot mijn liefde veranderde
Misschien als ik het anders deed.
Misschien zou je nog in mijn leven zijn.
Maar we weten allebei dat ik je niet goed heb behandeld.
Nee, zelfs als ik de woorden vind, en de weg vind
Ik kan niet nog één leugen verzinnen.
en zelfs als we onszelf vertellen dat het voorbij is
Er is geen makkelijke manier om afscheid te nemen.,
zeg maar gedag.
Ooh baby, ooh zelfs als ik (vind de woorden), vind de weg
Ik kan niet nog één leugen verzinnen.
Zelfs als (we zeggen tegen onszelf dat het voorbij is)
er is geen makkelijke manier om afscheid te nemen.
I wanna be loved, ooh yeah
Ik wil door jou bemind worden
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
Ik wil door jou bemind worden.