Average Mammals — Get Outta Dodge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Outta Dodge" van Average Mammals.

Songteksten

Do you wanna race, race, race,
Out of this place
Cause I cannot take it no more
I cannot take it no more
Do you wanna try, try, try
To get out of this town
Pack up your bags right now
We could try to make it out
I’m sick of all the lies, lies, lies
And all the deception
But I’ll make an exception
For the ones that you’ve told
I’ll try to close my eyes, eyes, eyes
Their blocking out the sunlight
Well, I wish I could make things right
But it’s too late for now
We could get away
C’mon just you and me We could make it out
Just like in our dreams
I’ve got a full tank
I’m ready to go
I’ve got my foot resting on the pedal
We could take away
Down this road
We could follow it wherever it may go Just leave a note and end it with goodbye
We’ll put this town to my tail lights
Do you wanna run, run, run
Run away from all of this
We’ll bring whatever you want with
We could get out of dodge
I really wanna be free, free, free
Of rules and expectations
This is your open invitation
To head out with me
I’m waitin for a sign, sign, sign
Or some kind of notion
We could take off to the ocean
Or wherever you want
We could get away
c’mon just you and me We could make it out
Just like in our dreams
I’ve got a full tank
I’m ready to go
I’ve got my foot resting on the pedal
We could take away
Down this road
We could follow it wherever it may go Just leave a note and end it with goodbye
We’ll put this town to my tail lights
Do you wanna race, race, race
Out of this place
Cause I cannot take it no more
I cannot take it no more
Do you wanna try try try
To get outta this town
Pack up your bags right now
We could try to make it out
I’m sick of all the lies, lies, lies
And all the deception
But I’ll make an exception
For the ones that you’ve told
I’ll try to close my eyes eyes eyes
Their blockin out the sunlight
Well, I wish I could make things right
But it’s too late for now
We could get away
C’mon just you and me We could make it out
Just like in our dreams
I’ve got a full tank
I’m ready to go
I’ve got my foot resting on the pedal
We could take away
Down this road
We could follow it wherever it may go Just leave a note and end it with goodbye
We’ll put this town to my tail lights
To my tail lights x 2
Yeah, we could put this town, to my tail lights

Songtekstvertaling

Wil je racen, racen, racen,
Weg van deze plek.
Want ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Wil je het proberen?
Om deze stad te verlaten
Pak je koffers.
We kunnen proberen er uit te komen.
Ik ben ziek van alle leugens, leugens, leugens.
En al het bedrog
Maar ik maak een uitzondering.
Voor degenen die je hebt verteld
Ik zal proberen mijn ogen, ogen, ogen te sluiten.
Hun blokkering van het zonlicht
Ik wou dat ik het goed kon maken.
Maar het is nu te laat.
We kunnen ontsnappen.
Kom op, Jij en ik, we komen er wel uit.
Net als in onze dromen
Ik heb een volle tank.
Ik ben klaar om te gaan.
Mijn voet rust op het pedaal.
We kunnen ze meenemen.
Deze kant op.
We kunnen het volgen waar het ook heen gaat. laat een briefje achter en beëindig het met vaarwel.
We zetten deze stad aan mijn achterlichten.
Wil je rennen, rennen, rennen
Vlucht voor dit alles.
We nemen mee wat je maar wilt.
We kunnen hier weg.
Ik wil echt vrij zijn, vrij, vrij
Van regels en verwachtingen
Dit is je open uitnodiging.
Om met mij weg te gaan
Ik wacht op een teken.
Of een soort idee.
We kunnen naar de oceaan gaan.
Of waar je maar wilt
We kunnen ontsnappen.
kom op, Jij en ik, we komen er wel uit.
Net als in onze dromen
Ik heb een volle tank.
Ik ben klaar om te gaan.
Mijn voet rust op het pedaal.
We kunnen ze meenemen.
Deze kant op.
We kunnen het volgen waar het ook heen gaat. laat een briefje achter en beëindig het met vaarwel.
We zetten deze stad aan mijn achterlichten.
Wil je racen, racen, racen
Weg van deze plek.
Want ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Wil je het proberen?
Om deze stad te verlaten
Pak je koffers.
We kunnen proberen er uit te komen.
Ik ben ziek van alle leugens, leugens, leugens.
En al het bedrog
Maar ik maak een uitzondering.
Voor degenen die je hebt verteld
Ik zal proberen mijn ogen te sluiten.
Hun blokkeren het zonlicht
Ik wou dat ik het goed kon maken.
Maar het is nu te laat.
We kunnen ontsnappen.
Kom op, Jij en ik, we komen er wel uit.
Net als in onze dromen
Ik heb een volle tank.
Ik ben klaar om te gaan.
Mijn voet rust op het pedaal.
We kunnen ze meenemen.
Deze kant op.
We kunnen het volgen waar het ook heen gaat. laat een briefje achter en beëindig het met vaarwel.
We zetten deze stad aan mijn achterlichten.
Naar mijn achterlichten x 2
Ja, we kunnen deze stad aan mijn achterlichten zetten.