Aventura — El perdedor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El perdedor" van Aventura.
Songteksten
hay un dicho, no se sabe lo que se tiene, hasta que se pierde??¦es verdad
te vi llorar
viviste la monotonia
y te escuchaba hablar, pero era el que te entendia
y me robo ese tesoro de duende, y ahora comprendo el valor
que no se tapan los defectos con pretextos,
y en cambio siento rencor
ay ve y dile que lo odio y lo detesto por tener lo que fue mio, aunque el culpable he sido yo que hoy, lo considero un enemigo,
lamentando mi perdida, en la batalla por tu amor
recalcale que no duermo de noche, imaginando que en el sexo el te devora con
pasion,
me falta valentia para admitirle, que a tu lado fui un chiquillo y su hombria supero
agregale que hoy yo me revelo, envidioso, egoista, impulsivo sin control
por creer que yo era el unico
que tu amarias, que estupido
fulano con el premio y yo el perdedor??¦
(the kings)
lo vi llegar,
y no pense que importaria
y te empezaba a conquistar
convirtiendote en mi enemiga
y me robo ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
que no se tapan los defectos con pretextos
y en cambio siento rencor
ay ve y dile que lo odio y lo detesto por tener lo que fue mio, aunque el culpable he sido yo que hoy, lo considero un enemigo,
lamentando mi perdida, en la batalla por tu amor
recalcale que no duermo de noche, imaginando que en el sexo el te debora con
pasion,
me falta madurez para admitirle, que a tu lado fui un chiquillo y su hombria
supero
agregale que hoy yo me revelo, envidioso, egoista, impulsivo sin control
por creer que yo era el unico
que tu amarias, que estupido
fulano con el premio y yo el perdedor??¦
this is banana
Songtekstvertaling
er is een gezegde, Je weet niet wat je hebt, totdat je verliest?? het is waar
Ik zag je huilen.
je leefde de eentonigheid.
en ik hoorde je praten, maar ik begreep je.
en ik steel die Elf schat, en nu begrijp ik de waarde
dat gebreken niet onder voorwendsels vallen,
en in plaats daarvan heb ik een wrok
zeg hem dat ik hem haat en haat voor wat van mij was, hoewel ik vandaag degene was die ik beschouw als een vijand.,
rouwen om mijn verlies, in de strijd om jouw liefde
benadruk dat ik ' s nachts niet slaap, denkend dat hij je verslindt met seks.
passie,
Ik heb de moed niet om aan hem toe te geven, dat naast jou IK een kleine jongen was en zijn mannelijkheid overtrof
voeg eraan toe dat ik vandaag mezelf onthul, jaloers, egoïstisch, impulsief, uit de hand gelopen
om te geloven dat ik de enige was
dat je zou willen, hoe stom
de man met de prijs en ik de verliezer??¦
(koning)
Ik zag hem aankomen.,
en ik dacht niet dat het zou uitmaken
en ik begon je te veroveren.
mijn vijand worden
en ik steel die Elf schat en nu begrijp ik de waarde
dat gebreken niet onder voorwendsels vallen
en in plaats daarvan heb ik een wrok
zeg hem dat ik hem haat en haat voor wat van mij was, hoewel ik vandaag degene was die ik beschouw als een vijand.,
rouwen om mijn verlies, in de strijd om jouw liefde
benadruk dat ik ' s nachts niet slaap, en stel me voor dat hij in seks met je Deborah is.
passie,
Ik ben niet volwassen om aan hem toe te geven, dat naast jou IK een kleine jongen was en zijn mannelijkheid
overschrijden
voeg eraan toe dat ik vandaag mezelf onthul, jaloers, egoïstisch, impulsief, uit de hand gelopen
om te geloven dat ik de enige was
dat je zou willen, hoe stom
de man met de prijs en ik de verliezer??¦
dit is banaan.