Avenged Sevenfold — Higher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher" van Avenged Sevenfold.

Songteksten

Freed of the world
Shed of the weight
Onward to see you my friend
Light years above
(Take me higher)
Time seems to wait
(Take me higher)
Promise to see you again
It haunts to remember
All the memories of that day
Pre-flight demonstration
Led to desperate voices fueled by flames
Now I’m out here waitin'
Hoping you would send a sign
Came a million miles
And the earth grows small as I lovingly leave it behind
Freed of the world
Shed of the weight
Onward to see you my friend
We seem to have found it All the hope we’ve been denied
There’s more than we’ve been told
Had to find it on the other side
Now I must be dreaming
Face against the frozen glass
But there’s no return now
And the blazing worlds salute
As we go flying past
Freed of the world
Shed of the weight
Onward to see you my friend
Light years above
(Take me higher)
Time seems to wait
(Take me higher)
Promise to see you again
Meet you in the stars tonight
There you find me drifting in the ether within the hill (x4)

Songtekstvertaling

Bevrijd van de wereld
Gewichtsverlies
Naar je toe, mijn vriend.
Lichtjaren boven
(Neem me hoger)
De tijd lijkt te wachten.
(Neem me hoger)
Beloof me je weer te zien.
Het spookt om te onthouden
Alle herinneringen van die dag
Demonstratie vóór de vlucht
Geleid tot wanhopige stemmen gevoed door vlammen
Nu sta ik hier te wachten.
Ik hoopte dat je een teken zou sturen.
Kwam een miljoen mijl
En de aarde wordt klein als ik het liefdevol achter me laat
Bevrijd van de wereld
Gewichtsverlies
Naar je toe, mijn vriend.
We hebben alle hoop gevonden die ons is ontzegd.
Er is meer dan ons verteld is.
Ik moest het aan de andere kant vinden.
Nu moet ik dromen.
Gezicht tegen het bevroren glas
Maar er is nu geen weg terug.
En de vlammende werelden groeten
Als we voorbij vliegen
Bevrijd van de wereld
Gewichtsverlies
Naar je toe, mijn vriend.
Lichtjaren boven
(Neem me hoger)
De tijd lijkt te wachten.
(Neem me hoger)
Beloof me je weer te zien.
Ik zie je vanavond in de sterren
Daar zie je me zweven in de ether in de heuvel (x4)