Avenged Sevenfold — Crossroads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossroads" van Avenged Sevenfold.
Songteksten
I’ve Been Traveling For So Long
So Lost Til' I Stumbled Upon
Two Roads In Front Of Me
I Had To Take My Time.
To The Right I Could See A Church
I Took A Step In That Direction First.
But, To The Left There Was A Watering Hole Where They Were Whiskey Drunk And
Now That’s Where I Wanna Pray.
The Fun Down Here Goes On And On If I Was Perfect, Then This Would Be Easy
Either roads isPlausible On Both I Could Drown.
I Walk Through The Center, With No Rules To Guide Me I Realize It’s Difficult
But Now I Can See
There’s Gotta Be Another Way To Go
A Way That’s Much More Feasible
A Combination Of All These Lies A Central Path Without Choosing A Side
I Make Decisions, One At A Time
And No I Never Say That I’m Always Right
I’m Confident That When I Stand On My Own You’ll See The Truest Form Of A Man
When I’m Shining Through
The Fun Down Here Goes On And On If I Was Perfect, Then This Would Be Easy
Either roads is Plausible On Both I Could Drown.
I Walk Through The Center, With No Rules To Guide Me I Realize It’s Difficult
But Now I Can See
Oh I Hear Them Now All Their Religious Right
(You're A Sinner, You’re A Sinner, You’re A Sinner)
The Left Isn’t Better It’s Just More Of The Same
Condeming All These People For What They Believe
I’ll Climb To The Top Of The Mountian Again
No Harness Up To Save Me This Way
And The Closer To The Top I Get The More They Take Aim
But I’m Not You
I May Not Be Perfect But I’ve Always Been True
I May Not Be Worthy In Your Eyes
Climb Up From The Bottom For The Last Time
(The Last One, The Last One, The Last Time)
(Gutiar Solo)
If I Was Perfect, Then This Would Be Easy
Even Though It’s Plausible On Both I Could Drown.
I Walk Through The Center, With No Rules To Guide Me I Realize It’s Difficult
But Now I Can See, Yeah!
Songtekstvertaling
Ik reis al zo lang.
Zo Verloren Totdat Ik Struikelde Over
Twee Wegen Voor Me.
Ik Moest Mijn Tijd Nemen.
Rechts Zag Ik Een Kerk.
Ik Heb Eerst Een Stap In Die Richting Gezet.
Maar, Aan De Linkerkant Was Er Een Waterpoel Waar Ze Whiskey Dronken En
Daar wil ik voor bidden.
Het Plezier Hier Gaat Maar Door En Door Als Ik Perfect Was, Dan Zou Dit Makkelijk Zijn.
Beide wegen zijn onwaarschijnlijk.
Ik loop door het centrum, zonder regels om me te leiden Ik realiseer me dat het moeilijk is
Maar Nu Kan Ik Zien
Er moet een andere manier zijn om te gaan.
Een manier die veel Uitvoerbaarder is
Een Combinatie Van Al Deze Ligt Een Centraal Pad Zonder Een Kant Te Kiezen
Ik Neem Beslissingen, Één Voor Één.
En nee, Ik zeg nooit dat ik altijd gelijk heb.
Ik ben ervan overtuigd dat als ik alleen sta je de meest ware vorm van een Man zult zien.
Als ik door
Het Plezier Hier Gaat Maar Door En Door Als Ik Perfect Was, Dan Zou Dit Makkelijk Zijn.
Beide wegen zijn aannemelijk, ik kan verdrinken.
Ik loop door het centrum, zonder regels om me te leiden Ik realiseer me dat het moeilijk is
Maar Nu Kan Ik Zien
Oh Ik Hoor Ze Nu Al Hun Religieuze Recht
(Je bent een zondaar, je bent een zondaar, je bent een zondaar)
Links is niet beter, het is meer van hetzelfde.
Al Deze Mensen Veroordelen Voor Wat Ze Geloven.
Ik klim weer naar de top van de Mountian.
Geen Harnas Om Me Zo Te Redden.
En Hoe Dichter Bij De Top, Hoe Meer Ze Richten.
Maar ik ben jou niet.
Ik ben misschien niet Perfect, maar ik ben altijd waar geweest.
Ik Ben Misschien Niet Waardig In Je Ogen.
Klim Van De Bodem Voor De Laatste Keer
(De Laatste, De Laatste, De Laatste, De Laatste Keer)
(Gutiar Solo)
Als Ik Perfect Was, Zou Dit Makkelijk Zijn.
Ook al is het aannemelijk dat ik beide kan verdrinken.
Ik loop door het centrum, zonder regels om me te leiden Ik realiseer me dat het moeilijk is
Maar Nu Kan Ik Zien, Ja!