Avenged Sevenfold — Buried Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried Alive" van Avenged Sevenfold.
Songteksten
Take the time just to listen
When the voices screaming are much too loud
Take a look in the distance
Try and see it all
Chances are that ya might find
That we share a common discomfort now
I feel I’m walking a fine line
Tell me only if it’s real
Still I’m on my way
On and on it goes
Vacant hope to take
Hey I can’t live in here for another day
Darkness has kept the light concealed
Grim as ever
Hold on to faith as I dig another grave
Meanwhile the mice endure the wheel
Real as ever
And it seems I’ve been buried alive
I walked the fields through the fire
Taking steps until I found solid ground
Followed dreams reaching higher
Couldn’t survive the fall
Much has changed since the last time
And I feel a little less certain now
You know I jumped at the first sign
Tell me only if it’s real
Memories seem to fade
On and on it goes
Wash my view away
Hey I can’t live in here for another day
Darkness has kept the light concealed
Grim as ever
Hold on to faith as I dig another grave
Meanwhile the mice endure the wheel
Real as ever
And I’m chained like a slave
Trapped in the dark
Slammed all the locks
Death calls my name
And it seems I’ve been buried alive
Take you down now
Burn it all out
Throw you all around
Get you’re fuckin' hands off me What’s it feel like?
Took the wrong route
Watch it fall apart
Now you’re knockin' at the wrong gate
For you to pay the toll
A price for you alone
The only deal you’ll find
I’ll gladly take your soul
While it seems sick
Sober up quick
Psycho lunatic
Crushing you with hands of fate
Shame to find out when it’s too late
But you’re all the same
Trapped inside inferno awaits
Evil thoughts can hide
I’ll help release the mind
I’ll peel away the skin
Release the dark within
This is now your life
Strike you from the light
This is now your life
Die buried alive
This is now your life
Strike you from the light
This is now your life
Die buried alive
This is now your life
Die buried alive
Songtekstvertaling
Neem de tijd om te luisteren.
Als de stemmen veel te hard schreeuwen
Neem een kijkje in de verte
Probeer het allemaal te zien.
De kans is groot dat je
Dat we nu een gemeenschappelijk ongemak delen
Ik voel dat ik op een dunne lijn loop.
Zeg het me alleen als het echt is.
Toch ben ik onderweg.
Het gaat maar door.
Lege hoop om te nemen
Ik kan hier niet nog een dag blijven.
Duisternis heeft het licht verborgen gehouden.
Grimmig als altijd
HOU VAST AAN het geloof als ik nog een graf graaf.
Ondertussen verduren de muizen het wiel
Echt als altijd
En het lijkt erop dat ik levend begraven ben.
Ik liep door het vuur.
Het nemen van stappen tot ik vaste grond vond
Gevolgd dromen die hoger komen
Kon de val niet overleven
Er is veel veranderd sinds de laatste keer.
En ik voel me nu een beetje minder zeker.
Je weet dat ik op het eerste bord sprong.
Zeg het me alleen als het echt is.
Herinneringen lijken te vervagen
Het gaat maar door.
Was mijn uitzicht weg
Ik kan hier niet nog een dag blijven.
Duisternis heeft het licht verborgen gehouden.
Grimmig als altijd
HOU VAST AAN het geloof als ik nog een graf graaf.
Ondertussen verduren de muizen het wiel
Echt als altijd
En ik ben geketend als een slaaf
Gevangen in het donker
Sloeg alle sloten dicht
De dood roept mijn naam
En het lijkt erop dat ik levend begraven ben.
Haal je nu naar beneden.
Verbrand het allemaal.
Gooi je overal rond
Blijf met je poten van me af. hoe voelt het?
Ik nam de verkeerde route.
Kijk hoe het uit elkaar valt.
Nu klop je bij de verkeerde poort.
Voor u om de tol te betalen
Een prijs voor u alleen
De enige deal die je vindt
Ik neem graag je ziel.
Terwijl het ziek lijkt
Word snel nuchter.
Gestoorde gek.
Jou verpletteren met de handen van het lot
Jammer om erachter te komen wanneer het te laat is.
Maar jullie zijn allemaal hetzelfde.
Gevangen in inferno wacht
Slechte gedachten kunnen zich verbergen
Ik Help de geest te bevrijden.
Ik schil de huid weg.
Laat het donker van binnen los.
Dit is nu jouw leven.
Sla je van het licht
Dit is nu jouw leven.
Sterf levend begraven
Dit is nu jouw leven.
Sla je van het licht
Dit is nu jouw leven.
Sterf levend begraven
Dit is nu jouw leven.
Sterf levend begraven