Avenged Sevenfold — An Epic Of Time Wasted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Epic Of Time Wasted" van Avenged Sevenfold.

Songteksten

So much time I’ve wasted.
I can truly say I never thought it would come to this.
Never would I doubt you, but the truth kept smacking me in the face.
Reality. You never stopped to think and you ripped us apart.
How could you? Now our time is gone but it’s still breaking my heart.
Tears run down as I think of the days we’ve had,
and the memories will last forever,
but you and I have died and gone our separate ways.
You are the one.
You are the wrong one.
Breaking the mold.
Going your own way.
All I feel, betrayal.
So much time I’ve wasted, and I never thought it’d come to this.
Apology.
We had something great, then it was washed away.
We had something more, then I can explain.
I’m sorry. No! We had something great, then it was washed away.
No! Not all friendships last, the genuine are harder to take.
No! Time to start again, hope someday you’ll think of me.
No! The end reality, I know someday I’ll think of you.

Songtekstvertaling

Zoveel tijd heb ik verspild.
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen.
Ik zou nooit aan je twijfelen, maar de waarheid bleef me in het gezicht slaan.
Werkelijkheid. Je hebt nooit nagedacht en ons uit elkaar gerukt.
Hoe kon je? Nu is onze tijd voorbij, maar het breekt nog steeds mijn hart.
Tranen lopen weg als ik denk aan de dagen die we hebben gehad,
en de herinneringen zullen eeuwig duren,
maar jij en ik zijn gestorven en zijn onze eigen weg gegaan.
Jij bent de ware.
Je bent de verkeerde.
De schimmel breken.
Je gaat je eigen weg.
Alles wat ik voel, verraad.
Zoveel tijd heb ik verspild, en ik had nooit gedacht dat het zover zou komen.
Excuses.
We hadden iets geweldigs, toen werd het weggespoeld.
We hadden meer, dan kan ik het uitleggen.
Het spijt me. Nee! We hadden iets geweldigs, toen werd het weggespoeld.
Nee! Niet alle vriendschappen duren, de echte zijn moeilijker te nemen.
Nee! Tijd om opnieuw te beginnen, hoop dat je ooit aan me denkt.
Nee! De eind realiteit, Ik weet dat ik ooit aan je zal denken.