Avec pas d'casque — Joël fait dire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joël fait dire" van Avec pas d'casque.
Songteksten
Joël fait dire
De pas mourir mal
De pas vieillir en beau joual vert tout l’temps
Joël fait dire
Joël fait dire
Que c’est pas grave si on prend le mauvais chemin
Tant qu’on est ensemble pour se perdre, tant qu’on est bien
Joël fait dire
Joël fait dire
Que tout c’qui a l’air trop loin malgré l’effort
Se rapproche vite quand on vire nos jumelles de bord
Joël fait dire
Joël fait dire
Que toutes les filles s’habillent un peu pareil
Qui reste d’la place pour mettre du bruit dans nos oreilles
Joël fait dire
Joël fait dire de pas vieillir mal
Joël fait dire de pas vieillir mal
Songtekstvertaling
Joel laat je zeggen:
Niet slecht sterven
Niet om oud te worden in mooie groene joual de hele tijd
Joel laat je zeggen:
Joel laat je zeggen:
Dat het niet uitmaakt of we de verkeerde kant opgaan.
Zolang we samen zijn om te verdwalen, zolang we maar goed zijn.
Joel laat je zeggen:
Joel laat je zeggen:
Dat alles wat te ver lijkt ondanks de inspanning
Komt snel in de buurt als we onze verrekijker aan boord afvuren.
Joel laat je zeggen:
Joel laat je zeggen:
Laat alle meisjes zich hetzelfde kleden
Wie heeft er nog ruimte over om lawaai in onze oren te maken?
Joel laat je zeggen:
Joel zegt dat je niet slecht oud moet worden.
Joel zegt dat je niet slecht oud moet worden.