Avatar — 4 AM Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 AM Breakdown" van Avatar.
Songteksten
Night…
Childhood
Is what you see
If you manage to cut through the curtains of rain
Childhood
Is always there to remind me To remind of all the pain
It always gets you in the dark
It’s always leaving a mark
You’re being crushed like a grape
It fucks you while you scream «rape!»
They’re saying that they’re your friends
You’re being fucked out of sense
School, work and all that you eat
March with the Nazis!
Angel
Can’t you see?
She’s not as she’s
Supposed to be She gives me Everything
(YOU GAVE ME EVERYTHING)
Just give up and get in Baby girl
Let me taste all of you
Can you be my Paper doll
Porn star
And all they want me to want you to be Angel
Can’t you see?
She’s not as she’s
Supposed to be She gives me Everything
(YOU GAVE ME EVERYTHING)
Just give up and get in Angel
Can’t you see?
She’s not as she’s
Supposed to be She gives me Everything
(YOU GAVE ME EVERYTHING)
Just give up and get in
Songtekstvertaling
Nacht…
Kinderjaren
Is wat je ziet
Als het je lukt om door de gordijnen van de regen te snijden
Kinderjaren
Is er altijd om me te herinneren aan alle pijn
Het brengt je altijd in het donker.
Het laat altijd een teken achter.
Je wordt verpletterd als een druif.
Het neukt je terwijl je schreeuwt " verkrachting!»
Ze zeggen dat ze je vrienden zijn.
Je wordt gestoord.
School, werk en alles wat je eet
Mars met de nazi ' s!
Engel
Zie je het niet?
Ze is niet zoals ze is.
Ze zou me alles moeten geven.
JE GAF ME ALLES.)
Geef het gewoon op en stap in Baby girl
Laat me jullie allemaal proeven.
Kun je mijn papieren pop zijn?
Pornoster
En alles wat ze willen dat Ik wil dat jij een engel bent
Zie je het niet?
Ze is niet zoals ze is.
Ze zou me alles moeten geven.
JE GAF ME ALLES.)
Geef het op en stap in Angel.
Zie je het niet?
Ze is niet zoals ze is.
Ze zou me alles moeten geven.
JE GAF ME ALLES.)
Geef het op en stap in.