Avantasia — The Story Ain't Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Story Ain't Over" van Avantasia.

Songteksten

Rousing from dreams, craving for someone
Wept himself to sleep
He s waiting for a sign from above
Where is the love
The hourglass in pieces, dashed to the wall
The future is over
Tomorrow’s been slipping away
And nothing remains
He’d known it won’t last forever
She’d go ahead for a while
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain’t over
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain’t over
Where is the candle in this lonesome night?
Angle why are you so wayward
Abandoning me, try my belief
When life is not words
and tongue is not answers
And we only can t see a reason
Why would it mean
that it’s not meant to be He’d known it won’t last forever
She d go ahead for a while
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain’t over
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain’t over

Songtekstvertaling

Opgewekt van dromen, hunkerend naar iemand
Weende zichzelf in slaap
Hij wacht op een teken van boven.
Waar is de liefde
De zandloper in stukken, aan de muur
De toekomst is voorbij.
Morgen glipt weg.
En er blijft niets over.
Hij wist dat het niet eeuwig zou duren.
Ze zou een tijdje doorgaan.
Als je je ogen opent
Als je naar de hemel kijkt
Als je naar de sterren kijkt
Als ze de nacht sluiten
Je weet dat dit verhaal nog niet voorbij is.
Als je je ogen opent
Als je naar de hemel kijkt
Als je naar de sterren kijkt
Als ze de nacht sluiten
Je voelt dat dit verhaal nog niet voorbij is.
Waar is de kaars in deze eenzame nacht?
Waarom ben je zo eigenwijs?
Mij verlaten, mijn geloof proberen
Als het leven geen woorden zijn
en tong is geen antwoord
En we kunnen alleen een reden zien
Waarom zou het betekenen
hij wist dat het niet eeuwig zou duren.
Ze zou een tijdje doorgaan.
Als je je ogen opent
Als je naar de hemel kijkt
Als je naar de sterren kijkt
Als ze de nacht sluiten
Je weet dat dit verhaal nog niet voorbij is.
Als je je ogen opent
Als je naar de hemel kijkt
Als je naar de sterren kijkt
Als ze de nacht sluiten
Je voelt dat dit verhaal nog niet voorbij is.