Avalon — El-Shaddai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El-Shaddai" van Avalon.
Songteksten
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Age to age You’re still the same,
By the power of the name.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
We will praise and lift You high,
El Shaddai.
Through your love and through the ram,
You saved the son of Abraham;
Through the power of your hand,
Turned the sea into dry land.
To the outcast on her knees,
You were the God who really sees,
And by Your might,
You set Your children free.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Age to age You’re still the same,
By the power of the name.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
We will praise and lift You high,
El Shaddai.
Through the years You made it clear,
That the time of Christ was near,
Though the people couldn’t see
What Messiah ought to be.
Though Your Word contained the plan,
They just would not understand
Your most awesome work was done
Through the frailty of Your Son.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Age to age You’re still the same,
By the power of the name.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
I will praise you 'till I die,
El Shaddai.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Age to age You’re still the same,
By the power of the name.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
I will praise you 'till I die.
El Shaddai.
Songtekstvertaling
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Leeftijd tot leeftijd je bent nog steeds hetzelfde,
Door de kracht van de naam.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
Wij zullen u prijzen en verheffen,
El Shaddai.
Door je liefde en door de ram,
Je hebt de zoon van Abraham gered.;
Door de kracht van je hand,
Veranderde de zee in droog land.
Op de verschoppeling op haar knieën,
Jij was de God die echt ziet,
En door uw macht,
Je laat je kinderen vrij.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Leeftijd tot leeftijd je bent nog steeds hetzelfde,
Door de kracht van de naam.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
Wij zullen u prijzen en verheffen,
El Shaddai.
Door de jaren heen maakte je het duidelijk,
Dat de tijd van Christus nabij was,
Hoewel de mensen niet konden zien
Wat de Messias zou moeten zijn.
Hoewel jouw woord het plan bevatte.,
Ze zouden het gewoon niet begrijpen.
Je beste werk is gedaan.
Door de zwakheid van je zoon.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Leeftijd tot leeftijd je bent nog steeds hetzelfde,
Door de kracht van de naam.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
Ik zal je loven tot ik sterf.,
El Shaddai.
El Shaddai, El Shaddai,
El-Elyon na Adonai,
Leeftijd tot leeftijd je bent nog steeds hetzelfde,
Door de kracht van de naam.
El Shaddai, El Shaddai,
Erkahmka na Adonai,
Ik zal je loven tot ik sterf.
El Shaddai.