Avalanch — In the Name of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Name of God" van Avalanch.
Songteksten
Have you ever seen my face?
Have you ever feel my pain?
Have you ever feel this heart of mine?
Have you ever seen paradise?
Have you ever seen me cry?
Have you ever lost your faith?
Who is your master?
Who is your lord?
Who is your master?
Who is your god?
Who is your father?
Who is your lord?
Who is your master?
Who takes your burn?
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
And give me your life.
Have you ever seen the sky?
Have you ever seen my cry?
Have you ever feel my fire?
Who is your master?
Who is takes your load?
Who is your master?
Who is your god?
Who is your father?
Who takes your load?
Who is your master?
Who makes your world?
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
And give me your life.
Give me your life now!
Give me your life now!
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
All you have to do is:
Now!
Give me your life, your life.
Songtekstvertaling
Heb je ooit mijn gezicht gezien?
Heb je ooit mijn pijn gevoeld?
Heb je ooit mijn hart gevoeld?
Heb je ooit het paradijs gezien?
Heb je me ooit zien huilen?
Heb je ooit je geloof verloren?
Wie is je meester?
Wie is jullie Heer?
Wie is je meester?
Wie is jouw god?
Wie is je vader?
Wie is jullie Heer?
Wie is je meester?
Wie neemt je brandwond?
Ik zal je een ander Eden laten zien.,
Ik zal je een andere wereld laten zien.,
Laat al je verdriet achter,
Wat je moet doen is:
Ren naar het licht,
En toon me je liefde.
Kom naar mijn armen,
En geef me je leven.
Heb je ooit de lucht gezien?
Heb je me ooit zien huilen?
Heb je ooit mijn vuur gevoeld?
Wie is je meester?
Wie neemt je lading?
Wie is je meester?
Wie is jouw god?
Wie is je vader?
Wie neemt je lading?
Wie is je meester?
Wie maakt jouw wereld?
Ik zal je een ander Eden laten zien.,
Ik zal je een andere wereld laten zien.,
Laat al je verdriet achter,
Wat je moet doen is:
Ren naar het licht,
En toon me je liefde.
Kom naar mijn armen,
En geef me je leven.
Geef me nu je leven!
Geef me nu je leven!
Ik zal je een ander Eden laten zien.,
Ik zal je een andere wereld laten zien.,
Laat al je verdriet achter,
Wat je moet doen is:
Ren naar het licht,
En toon me je liefde.
Kom naar mijn armen,
Het enige wat je hoeft te doen is:
Nu!
Geef me je leven, je leven.