Avalanch — Hoy Te He Vuelto a Recordar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Te He Vuelto a Recordar" van Avalanch.

Songteksten

Ven, guiame
Dame aliento que me ayude a vivir un dia mas
Ven, de donde estés
A través de este sueño de sombra y miedos
Como evito cada sueño de aquello que no viví
Como volver a estar despierto después de verte así
Otra vez
Hoy te he vuelto a recordar
Venías hacia mi
Te oia sonreir
Hoy me dió por llorar
Me di cuenta que sin ti
Jamás seré feliz
Ven, salvame
De este mar en calma que anuncia tempestad
Ven, de donde estés
Dame aliento que me ayude a llorarte un día mas
Como decir que en este aliento no hay ganas de vivir
Se va mi vida en cada verso que sangro para ti
Otra vez
Hoy te he vuelto a recordar
Venías hacia mi
Te oia sonreir
Hoy me dió por llorar
Me di cuenta que sin ti
Jamás seré feliz

Songtekstvertaling

Kom, leid me.
Geef me een aanmoediging om me te helpen nog een dag te leven.
Kom, waar je ook bent
Door deze droom van schaduw en angsten
Hoe vermijd ik elke droom van wat ik niet heb geleefd
Hoe weer wakker te zijn na je zo te zien
Nog een keer.
Vandaag herinner ik me jou weer.
Je kwam naar me toe.
Ik kon je horen lachen.
Ik huilde vandaag.
Ik realiseerde me dat zonder jou
Ik zal nooit gelukkig zijn.
Kom, red me.
Van deze kalme zee die storm aanwakkert
Kom, waar je ook bent
Geef me een aanmoediging om me te helpen om nog één dag om je te rouwen.
Hoe te zeggen dat er in deze Adem geen verlangen is om te leven
Mijn leven gaat weg in elk vers ik bloed voor jou
Nog een keer.
Vandaag herinner ik me jou weer.
Je kwam naar me toe.
Ik kon je horen lachen.
Ik huilde vandaag.
Ik realiseerde me dat zonder jou
Ik zal nooit gelukkig zijn.