Avalanch — Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dawn" van Avalanch.
Songteksten
Maybe this time
You will understand
The reason I wrote for you this song
I need to sing it out now
My heart isn’t made of stone
It has not forgotten
Still thinks of thee
Speaks to me all the time
It tells me of the days gone by Living in this world with your love
And cries for that great loss
Please hear its call
Saying that I need you
Hoping you feel as I do
A smile from you would send me to heaven
To the kingdom of your love
And we could be together
And all of this sadness will be gone
Once I broke the ice surrounding you
And my voice reached your heart and soul
Spoke to them hidden in a song
And then my soul was burned by your fire so tender
Heat of your love… then everything was gone
Just ashes of what was
Reminding me who I am Just another dreamer
Only a fool in the shadow of your smile
Who lives and cries hidden inside
And for your love, I would give away my soul
Hear how I sing your song
Abandoned on a lost road
Can’t you see I still love you?
Songtekstvertaling
Misschien deze keer
Je zult het begrijpen.
De reden dat ik dit lied voor je schreef
Ik moet het nu zingen.
Mijn hart is niet van steen.
Het is niet vergeten
Hij denkt nog steeds aan u.
Hij praat de hele tijd tegen me.
Het vertelt me over de dagen die voorbij zijn gegaan door in deze wereld te leven met jouw liefde.
En roept om dat grote verlies
Luister alsjeblieft naar zijn oproep.
Zeggen dat ik je nodig heb
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt als ik.
Een glimlach van jou zou me naar de hemel sturen
Naar het koninkrijk van je liefde
En we zouden samen kunnen zijn.
En al dit verdriet zal weg zijn
Eens brak ik het ijs om je heen.
En mijn stem bereikte je hart en ziel
Sprak tot hen verborgen in een lied
En toen werd mijn ziel verbrand door jouw vuur zo teder
De hitte van je liefde ... toen was alles weg.
Alleen as van wat was
Me eraan herinneren wie ik ben gewoon een dromer
Alleen een dwaas in de schaduw van je glimlach
Die leeft en huilt verborgen in
En voor jouw liefde, zou ik mijn ziel weggeven
Hear how I sing your song
Verlaten op een verloren weg
Zie je niet dat ik nog steeds van je hou?