Avail — Tuesday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuesday" van Avail.
Songteksten
been looking from outside
i’ve been watching
but i don’t know what to say
changed the old backdrop
same face
but not who it used to be trying to get our not out getting
thinking, you’re everything you said
you wouldn’t be time out, i see right through
you’re running around again
i’m around
and still confused in an instant
can’t quite relate
and i don’t know what to say
all of the bonds i see
that i’m not part of it’s not how it used to be you’re running around again
i’m around
and i’ve been cracking on the inside
it gets worse each day
and i don’t know what to say
keeping my distance
but still i see
it’s not how it used to be bushing the time in a daze
wondering how it got this way
time out, i’ve gotta ask it am i on my own?
truth
numbed by feelings
truth
Songtekstvertaling
ik heb van buitenaf gekeken.
ik heb gekeken.
maar ik weet niet wat ik moet zeggen.
de oude achtergrond veranderd
zelfde gezicht
maar niet wie het was die probeerde ons er niet uit te krijgen.
ik dacht dat je alles was wat je zei.
je zou geen time-out zijn, Ik kijk er dwars doorheen.
je rent weer rond.
ik ben in de buurt.
en nog steeds verward in een oogwenk
ik begrijp het niet helemaal.
en ik weet niet wat ik moet zeggen.
alle obligaties die ik zie
dat ik er geen deel van uitmaak is niet hoe het vroeger was dat je weer rondrent.
ik ben in de buurt.
en ik heb van binnen gekraakt.
het wordt elke dag erger.
en ik weet niet wat ik moet zeggen.
Mijn afstand bewaren
maar toch zie ik
het is niet hoe het vroeger was om de tijd in een daze te verwerken.
ik vraag me af hoe het zo gekomen is.
time-out, moet ik vragen of ik alleen ben?
waarheid
verdoofd door gevoelens
waarheid