Avail — S.R.O. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.R.O." van Avail.
Songteksten
What difference does it really make*
When your head’s at the foot of the bed?
Close the lid tight remain out of sight
Easy escape numb the senses
Everyone around is such an expert
On who is who and what they do I could give a fuck about small talk
Discussions in fact I’d rather be alone
And do without companionship for now
Block out and walk out unseen
Keep far away they come clean
I thought I heard someone say
That if the bottle falls but doesn’t break
Feel blessed it all stayed inside
Unopen beats spilling
Bored to death with hearing second hand
Who’s grown roots who’s on teh move
Can’t seem to avoid small talk discussions
Is it safe to be unknown?
Who’s in, what’s out, can’t keep up Keep up, look good, be seen
Label a trend with no meaning
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit?*
Als je hoofd aan de voet van het bed ligt?
Sluit het deksel strak blijf uit het zicht
Gemakkelijk ontsnappen verdoven de zintuigen
Iedereen is zo ' n expert.
Over wie is wie en wat ze doen kan mij geen moer schelen over koetjes en kalfjes.
Ik ben liever alleen.
En doe voorlopig geen gezelschap.
Block out and walk unseen
Ver weg houden ze schoon schip maken
Ik dacht dat ik iemand hoorde zeggen
Dat als de fles valt maar niet breekt
Ik voel me gezegend het bleef allemaal binnen
Onopen is beter dan morsen.
Dood verveeld met het horen van tweedehands
Wie heeft er wortels die in beweging zijn
Ik kan geen discussie over koetjes en kalfjes vermijden.
Is het veilig om Onbekend te zijn?
Wie er in, wat er uit is, niet bij kan houden, goed kijken, gezien worden
Label een trend zonder betekenis