Ava Inferi — Blood of Bacchus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood of Bacchus" van Ava Inferi.

Songteksten

Above
From heavens above
Stardust pour down
Blindfolding me
Rejoicemoment of joy
Love fills this void
Boiling my blood
Ecstasy is taking over
Curse my acts in the bright of day
Gods and fairies, blood of Bacchus
Curse our acts and whatever we say
Come closer Reveal Thee Within me
A second Eternal Ecstasy
Do you hear
The pulse in your veins
Releasing this chains
Forget all your pains
Freedom
Our precious state of mind
Poisoning your kind
The secrets of the wine
When the moon shines again
Leave your fears, leave your faith
Feel the warmth of its light
When the moon shines tonight
Essence flow, through the skies
Feel the warmth of its light
Ecstasy is taking over
Curse my acts in the bright of day
Gods and fairies, blood of Bacchus
Curse our acts and whatever we say
Come closer Reveal Thee Within me
A second Eternal Ecstasy

Songtekstvertaling

Boven
Uit de hemel boven
Sterrenstof stort neer
Geblinddoekt
Vreugde
Liefde vult deze leegte
Mijn bloed koken
Ecstasy neemt het over.
Vervloek mijn daden in het licht van de dag
Goden en feeën, bloed van Bacchus
Vervloek onze daden en wat we ook zeggen
Kom dichterbij onthul je in mij
Een tweede eeuwige extase
Hoor je me?
De puls in uw aderen
Het loslaten van deze kettingen
Vergeet al je pijn.
Vrijheid
Onze dierbare gemoedstoestand
Je soort vergiftigen.
De geheimen van de wijn
Als de maan weer schijnt
Verlaat je angsten, verlaat je geloof.
Voel de warmte van het licht
Als de maan vanavond schijnt
Essence flow, through the skies
Voel de warmte van het licht
Ecstasy neemt het over.
Vervloek mijn daden in het licht van de dag
Goden en feeën, bloed van Bacchus
Vervloek onze daden en wat we ook zeggen
Kom dichterbij onthul je in mij
Een tweede eeuwige extase