Авіатор — Не удержать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не удержать" van Авіатор.
Songteksten
Безупречная ночь, но без тебя эта река пустоты
Тянется вдаль. Уже уходит февраль. Ну, где же твой свет?
Километры витрин, я прохожу по тротуарам один.
Все так привычно. Кажется, ты — повсюду, но нигде нет.
Знаю, что не будем вместе, только не могу…
Ни удержать, ни отпустить, и не оставить многоточья.
Как навсегда в себе убить любовь, разорванную в клочья?
Ни удержать, ни отпустить — это оковы привыканья.
И как себя освободить от этого тобой дыханья?
Безупречная ночь, но ничего уже нельзя изменить.
И будет рассвет, но без тебя его свет не может ярким быть.
Не могу я понять, что же тебе еще такого сказать,
Чтобы вернуть все, как и прежде, а что былое — забыть.
Знаю, что не будем вместе, только не могу…
Ни удержать, ни отпустить, и не оставить многоточья.
Как навсегда в себе убить любовь, разорванную в клочья?
Ни удержать, ни отпустить — это оковы привыканья.
И как себя освободить от этого тобой дыханья?
Ни удержать, ни отпустить, и не оставить многоточья.
Как навсегда в себе убить любовь, разорванную в клочья?
Ни удержать, ни отпустить — это оковы привыканья.
И как себя освободить от этого тобой дыханья?
Songtekstvertaling
Perfecte nacht, maar zonder jou, deze rivier van leegte
Strekt zich uit tot in de verte. Februari vertrekt al. Waar is je licht?
Kilometers winkels, Ik loop alleen langs trottoirs.
Alles komt me zo bekend voor. Je lijkt overal te zijn, maar nergens.
Ik weet dat we niet samen zullen zijn, maar ik kan het niet.…
Niet vasthouden of loslaten, en geen stippen achterlaten.
Hoe je een liefde die voor altijd in jezelf verscheurd is, kunt doden?
De boeien die op hen rustten zijn niet af te houden en niet los te laten.
En hoe bevrijd je jezelf van je adem?
Een perfecte nacht, maar er kan niets veranderd worden.
En er zal een dageraad zijn, maar zonder jullie kan het licht niet helder zijn.
Ik weet niet wat ik nog meer tegen je moet zeggen.,
Om alles terug te geven zoals voorheen, en wat voorbij was — om te vergeten.
Ik weet dat we niet samen zullen zijn, maar ik kan het niet.…
Niet vasthouden of loslaten, en geen stippen achterlaten.
Hoe je een liefde die voor altijd in jezelf verscheurd is, kunt doden?
De boeien die op hen rustten zijn niet af te houden en niet los te laten.
En hoe bevrijd je jezelf van je adem?
Niet vasthouden of loslaten, en geen stippen achterlaten.
Hoe je een liefde die voor altijd in jezelf verscheurd is, kunt doden?
De boeien die op hen rustten zijn niet af te houden en niet los te laten.
En hoe bevrijd je jezelf van je adem?