Авіатор — Девочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка" van Авіатор.
Songteksten
Откуда она бежит, сама и не знает.
Может просто ей хочется в эту минуту бежать.
Королева своих снов и своих желаний, —
Она хочет сразу всё, и прямо сейчас!
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Зачем тебе слёзы, разве только от счастья.
Знаю, хочешь кого-то в этой жизни еще полюбить.
Не Париж и не Лондон — идеал её жизни.
Она хочет сразу всё, и прямо сейчас!
Все преграды — это только шанс!
Ты поймёшь всё это, но не сейчас.
Время всё расставит по местам,
Ты только верь своим мечтам.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка постой!
Девочка постой!
Девочка постой!
Девочка постой!
Это лишь начало.
Авиатор — Девочка.
Июнь, 2015.
Songtekstvertaling
Waar ze voor wegrent, Weet ze niet.
Misschien wil ze nu gewoon vluchten.
Koningin van je dromen en je verlangens, —
Ze wil alles in één keer en wel nu.
Meisje, wacht, niet haasten, niet —
Je hebt tijd om alles te nemen. Slechts het begin
Van je leven — de nieuwe chique manier.
Meisje, wacht, niet haasten, niet —
Je hebt tijd om alles te nemen. Slechts het begin
Van je leven — de nieuwe chique manier.
Waarom heb je tranen nodig, behalve geluk?
Ik weet dat je van iemand anders wilt houden in dit leven.
Niet Parijs en niet Londen was het ideaal van haar leven.
Ze wil alles in één keer en wel nu.
Alle obstakels "het is maar een kans!
Je zult dit allemaal begrijpen, maar niet nu.
De tijd zal alles op zijn plaats zetten.,
Je gelooft alleen in je dromen.
Meisje, wacht, niet haasten, niet —
Je hebt tijd om alles te nemen. Slechts het begin
Van je leven — de nieuwe chique manier.
Meisje, wacht, niet haasten, niet —
Je hebt tijd om alles te nemen. Slechts het begin
Van je leven — de nieuwe chique manier.
Meisje wacht!
Meisje wacht!
Meisje wacht!
Meisje wacht!
Dit is nog maar het begin.
Vliegeniersmeisje.
Juni 2015.