Aüva — Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better" van Aüva.

Songteksten

Seems to me that you’ve been somewhere else
Could it be you left me on the shelf
Everything we did and said was false
When you leave I’ll finally know myself
Hope you find someone that’s better
I could never understand
Why you thought it was so clever
To try and pretend
Seems to be I needed something new
Couldn’t see the light inside of you
There was a place for you inside my heart
Now it’s gone and you are in the dark
Finally found someone that’s better
I know you don’t understand
Please don’t hold on forever
Just accept the end
Happiness is lost when we neglect
The things we need are things that we forget
Find yourself in learning to let go Look inside to find what you don’t know

Songtekstvertaling

Volgens mij ben je ergens anders geweest.
Zou het kunnen dat je me op de plank hebt laten liggen?
Alles wat we deden en zeiden was vals.
Als je weggaat, zal ik mezelf eindelijk kennen.
Ik hoop dat je iemand vindt die beter is.
Ik kon het nooit begrijpen.
Waarom dacht je dat het zo slim was?
Om te doen alsof
Ik had iets nieuws nodig.
Ik kon het licht in je niet zien.
Er was een plek voor jou in mijn hart.
Nu is het weg en je bent in het donker
Eindelijk iemand gevonden die beter is.
Ik weet dat je het niet begrijpt.
Hou alsjeblieft niet voor altijd vol.
Accepteer gewoon het einde.
Geluk is verloren als we verwaarlozen
De dingen die we nodig hebben zijn dingen die we vergeten
Vind jezelf in het leren om los te laten kijken naar binnen om te vinden wat je niet weet