Autumn's Descent — Cancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cancer" van Autumn's Descent.
Songteksten
i swore i’d never look back
and now I’m facing down
i thought i left this behind
this taste of dirt in my mouth
I’m such a hypocrite
come see the guilty man
standing so proud and proper
and then i fall again
no cancer
to call my own
could i be
anymore
another spineless repeat
of the same disease
it seems i have been done writing my own tragedy
i need to send this cycle
i need to break the chains
my will just fails me again
oh God, deliver me
no cancer
to call my own
could i be
anymore
and it feels like a hunger
that I’ve feed a thousand times
and the more i feed the more it leaves me empty
so won’t You take this away
please God, just take this from me
i’m just so tired of being a slave to this disease
(i swore i’d never turn back) no cancer
(and now I’m facing down)
(i thought i left this behind) to call my own
(this taste of dirt in my mouth)
(I'm such a hypocrite) could i be
(come see the guilty man)
(standing so proud and proper) anymore
(and then i fall again)
(another spineless repeat) no cancer
(of the same disease)
(it seems i have been done writing) to call my own
(my own tragedy)
(i need to end this cycle) could i be
(i need to break the chains)
(my will just fails me again) anymore
oh God, deliver me
Songtekstvertaling
ik zwoer nooit meer om te kijken.
en nu kijk ik naar beneden
ik dacht dat ik dit had achtergelaten.
deze smaak van vuil in mijn mond
Ik ben zo ' n hypocriet.
kom kijken naar de schuldige man
zo trots en fatsoenlijk staande
en dan val ik weer
geen kanker
mijn eigen naam noemen
zou ik
langer
nog een spinloze herhaling
van dezelfde ziekte
het lijkt erop dat ik klaar ben met het schrijven van mijn eigen tragedie.
ik moet deze cyclus sturen.
ik moet de kettingen breken.
mijn wil laat me weer in de steek.
Oh God, verlos me
geen kanker
mijn eigen naam noemen
zou ik
langer
en het voelt als een honger
dat ik duizend keer gevoed heb
en hoe meer ik voer, hoe meer het me leeg laat.
wil je dit niet weghalen?
alsjeblieft God, neem dit van me aan.
ik ben het zat om slaaf te zijn van deze ziekte.
geen kanker
(en nu kijk ik naar beneden)
ik dacht dat ik dit had achtergelaten.
(deze smaak van vuil in mijn mond)
Ik ben zo hypocriet.
(kom naar de schuldige man kijken))
(staande zo trots en fatsoenlijk) niet meer
(en dan val ik weer)
geen kanker
(van dezelfde ziekte))
(het lijkt erop dat ik klaar ben met schrijven) om mijn eigen
(mijn eigen tragedie)
(ik moet deze cyclus beëindigen)
(ik moet de kettingen breken)
(my will just faalt me again) anymore
Oh God, verlos me