Autumn — Truth Be Told (Exhale) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth Be Told (Exhale)" van Autumn.
Songteksten
Have I failed us again, my dear?
By saying things that were untrue?
Dodging things that needed doing
And this damage I have done
Is now becoming way too much for me to undo.
I should have changed my ways when you warned me,
When the sky turned grey with a promise of rain.
Sweet wine into the river. I’ll decline.
Yet another try to make good on a promise I made.
Keep it safe for a single day.
I have failed you again, dear friend.
No curse reversed. I’m still unreserved.
All white lies in a line of many,
Out for blood, have formed an army.
If the first step is indeed the hardest,
(It's a leap of faith)
There is a chance I may actually rise above this.
(It's fighting chance)
A final chance to redeem myself.
I’m way too skilled in deception.
I’m all too prone to indiscretion.
Yet again I’ll try to make good on a promise I made.
It’s a promise I made at the break of a brand new day.
It’s a promise I may well break before the end of the day.
Songtekstvertaling
Heb ik weer gefaald?
Door dingen te zeggen die niet waar waren?
Dingen ontwijken die gedaan moeten worden.
En de schade die ik heb aangericht
Wordt nu veel te veel voor me om ongedaan te maken.
Ik had mijn manieren moeten veranderen toen je me waarschuwde.,
Toen de hemel begon te beven met een belofte van regen.
Zoete wijn in de rivier. Ik weiger.
Weer een poging om mijn belofte na te komen.
Bewaar het voor één dag.
Ik heb je weer teleurgesteld, beste vriend.
Geen vloek is teruggedraaid. Ik ben nog steeds zonder voorbehoud.
Alle witte ligt in een lijn van vele,
Uit op bloed, hebben een leger gevormd.
Als de eerste stap inderdaad het moeilijkst is,
(Het is een sprong in het diepe)
Er is een kans dat ik hier boven sta.
Het vecht tegen het toeval .)
Een laatste kans om het goed te maken.
Ik ben veel te bedreven in misleiding.
Ik ben te geneigd tot indiscretie.
Nogmaals zal ik proberen mijn belofte na te komen.
Het is een belofte die ik maakte bij het breken van een gloednieuwe dag.
Het is een belofte die ik misschien breek voor het einde van de dag.