Autumn — Mirrors Magic Sights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirrors Magic Sights" van Autumn.
Songteksten
And she’s dreaming about
The view over the castle down below
There is no doubt
A curse came upon her
As she knows…
The voices of reapers
Shading off into sounds of the night
Becomes visible in a mirror
The mirror with its magic sights
The cause of the inner row
Is the promise of horror and strife
If she keeps looking at the beauty below
Despair will take over her life
Her eyes, her deep blue eyes
She averts them from the casement
And she is weaving
While the loom obeys her hands
Weaving…
Lustful groaning by moonlight
A luscious mistress and her paramours
Making love in the brewing night
Till dawn they enjoy each other
While being a mirrors magic sight
And when someone dies
A threnody sounds from the towers
So she weaving in her web
Also weaving a funeral
Under sunbeam showers
Songtekstvertaling
En ze droomt over
Het uitzicht over het kasteel beneden
Er is geen twijfel mogelijk
Er kwam een vloek over haar.
Zoals ze weet…
De stemmen van reapers
Afscherming in geluiden van de nacht
Wordt zichtbaar in een spiegel
De spiegel met zijn magische vizier
De oorzaak van de binnenste rij
Is de belofte van horror en twist
Als ze blijft kijken naar de schoonheid hieronder
Wanhoop zal haar leven overnemen.
Haar ogen, haar diepe blauwe ogen
Zij wendt hen af van de zaak.
En ze weeft
Terwijl het weefgetouw haar handen gehoorzaamt
Weven…
Zuchtend kreunen bij maanlicht
Een heerlijke minnares en haar minnares.
De liefde bedrijven in de brouwnacht
Tot de dageraad genieten ze van elkaar.
Terwijl ik een spiegelbeeld ben.
En als er iemand sterft
Een threnody geluid van de torens
Dus ze weeft in haar web
Weven ook een begrafenis.
Onder zonnestralen