Autumn — ...of moondrop tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...of moondrop tears" van Autumn.
Songteksten
Solid steel, cold and angry
Bitter leather, silver terror of the distance between us now
Whitest pallor of blackest lips
I have always stared at them and drowned my sails inside of you
My whole body in a rage over
Air-brushed battles we have waged
So terrified
So terrified
To divide and conquer the
Running-drunken-splendor over
Screaming blackest waters
And the blood we shed
In moondrop tears
To remember broken bottles
Railroad ties so torn and mangled
That safer place — we had everything
Inching closer, salt of your fingers
Pressed against you, legs could not bear the weight of night, nor the stain of
light
Heavy scent of pain in the air
Weeping for the stillness did not comfort us
It only frightened me
To divide and conquer the
Running-drunken-splendor over
Screaming blackest waters
And the blood we shared
In moondrop tears
Now we lay the shallow grave
To the end of sunlit days
But we could have changed
Everything
And forever i will carry your prayers to my lips
Returning the warmth to its master
As you fade away
In moondrop tears
-oh god, i have always loved you..
Songtekstvertaling
Massief staal, koud en boos
Bitter leer, zilveren verschrikking van de afstand tussen ons nu
Witste bleekheid van de zwartste lippen
Ik heb altijd naar ze gestaard en mijn zeilen in jou verdronken.
Mijn hele lichaam in woede over
Luchtgevulde gevechten die we hebben gevoerd
Zo bang
Zo bang
Verdeel en heers de
Running-drunken-splendor over
Gillende zwartste wateren
En het bloed dat we vergoten
In moondrop tranen
Om gebroken flessen te onthouden
Spoorwegbanden zo verscheurd en verminkt
Die veiliger plek-we hadden alles
Dichterbij, zout van je vingers
Tegen je aan gedrukt, benen konden het gewicht van de nacht niet dragen, noch de vlek van
licht
Zware geur van pijn in de lucht
Huilen om de stilte troostte ons niet
Het maakte me alleen bang.
Verdeel en heers de
Running-drunken-splendor over
Gillende zwartste wateren
En het bloed dat we deelden
In moondrop tranen
Nu leggen we het ondiepe graf
Tot het einde van zonverlichte dagen
Maar we hadden kunnen veranderen.
Alles
En voor altijd zal ik uw gebeden naar mijn lippen dragen
De warmte teruggeven aan zijn meester
Als je wegkwijnt
In moondrop tranen
ik heb altijd van je gehouden..