Autour de Lucie — Qu'avons-nous fait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qu'avons-nous fait" van Autour de Lucie.
Songteksten
Loin de s’apercevoir
qu’il était déjá bien trop tard
que le cours des choses nous échappait
sans que rien, nul ne s’y oppose
Mon ami, qu’avons-nous fait
et que n’avons-nous pas dit?
Quand le coeur nous en disait
c'était déjá fini
Avant que l’on ne sache
que l’on apprenne á tomber de haut
nous étions des héros
sans aucun répit, sans relache
Mon ami, qu’avons-nous fait
et que n’avons-nous pas dit?
Quand le coeur nous en disait
c'était déjá fini
Mon ami, qu’avons-nous fait
et que n’avons-nous pas dit?
Quand le coeur nous en disait
c'était déjá fini
Mon ami, mon ami
Songtekstvertaling
Verre van te merken
dat het al veel te laat was
dat de gang van zaken ons ontging
zonder iets verzet niemand zich ertegen.
Mijn vriend, wat hebben we gedaan?
en wat hebben we niet gezegd?
Toen het hart ons vertelde
het was al voorbij.
Voor we het weten
dat we leren om van hoog te vallen
we waren helden.
zonder uitstel, zonder uitstel
Mijn vriend, wat hebben we gedaan?
en wat hebben we niet gezegd?
Toen het hart ons vertelde
het was al voorbij.
Mijn vriend, wat hebben we gedaan?
en wat hebben we niet gezegd?
Toen het hart ons vertelde
het was al voorbij.
Mijn vriend, mijn vriend