Automatic Pilot — Killer Purses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer Purses" van Automatic Pilot.

Songteksten

They are vicious
Oh so nasty
They will bite your head off.
Killer purses
Killer purses
Watch out girls
There’s a scream from the coatroom
The coat check girl is dead.
Killer purses
Killer purses
Has anyone said.
Their leader, she’s a mean old clutch
With thousands of beady little eyes.
her owner/slave looks a little strange
With six purses chained to her side.
OH NO!
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive!
They eat money
Like it’s goin out of style
Killer purses
Killer purses
watch out guys
They crawl around the apartment
You can hear them in the hall.
Killer purses
Killer purses
They might bite your dick off
They might give your dick a bite
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive!
They carry hairspray and mascara
When they go uptown.
Killer purses
Killer purses
Oh no beware
They attack old ladies
Who can barely get around.
Killer purses
Killer purses
Oh no beware
Creepy creepy CREEPS!
Don’t reach into that handbag, girl
For some extra change
Your hand might just come back
All chewed up, mangled and maimed
OH GOD MY NAILS!
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive
Killer purses
Killer purses
Your purse is alive!
KILL YOUR PURSES!
KILL YOUR PURSES!
YOUR PURSE IS ALIVE!!!

Songtekstvertaling

Ze zijn gemeen.
Oh zo smerig
Ze bijten je kop eraf.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Kijk uit, meisjes.
Er is een schreeuw uit de garderobe
Het garderobe meisje is dood.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Heeft iemand dat gezegd?
Hun leider, ze is een gemene oude koppeling.
Met duizenden kraaloogjes.
haar eigenaar / slaaf ziet er een beetje vreemd uit.
Met zes handtassen aan haar zijde geketend.
OH NEE!
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
Ze eten geld.
Alsof het uit de mode is.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
kijk uit, jongens.
Ze kruipen door het appartement.
Je kunt ze in de hal horen.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Straks bijten ze je pik eraf.
Ze kunnen je lul een hap geven.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
Ze dragen haarlak en mascara.
Als ze naar de stad gaan.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Oh nee pas op
Ze vallen oude dames aan.
Die er nauwelijks omheen kan.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Oh nee pas op
Griezelige engerds!
Steek je handtas niet in, meisje.
Voor wat extra kleingeld
Je hand komt misschien wel terug.
Helemaal opgekauwd, verminkt en verminkt
OH GOD MIJN NAGELS!
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
Killer Handtassen
Killer Handtassen
Je tas leeft nog.
DOOD JULLIE TASSEN!
DOOD JULLIE TASSEN!
JE TAS LEEFT NOG.!!