Automatic Pilot — Dougnhut Shop Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dougnhut Shop Dream" van Automatic Pilot.

Songteksten

Doughnut shop dream
Evening of panthers
A doughnut shop dream, an evening of panthers
Left on the sidewalk when the two a.m. bell struck.
Doughnut shop dream
Evening of panthers
Barfly batallions stabbing the light
An all night emulsion of humorous insult.
Laughing laughing laughing
Laughing laughing laughing
The counter girl smells like strawberries
Splashing the coffee, smashing the tiles.
The all night doughnut shop shuffling drunkards
Stuffing their homeless fat little mouths
Stuffing their homeless fat little mouths
Stuffing their homeless fat little mouths
With sugar and starch that makes them all bark
Sugar and starch that makes them all bark.
It’s open season on a full face moon
The dog house diner is startin' to rock.
A cup of hot chocolate sails through the air
Landing in a fat drag queen’s hair.
Laughing laughing laughing
A doughnut fight tickles the night
Vanilla cream sticks to the wall.
The waitress threatens to call the cops
A jelly filled smacks her right in the chops.
Doughnut shop dream
Doughnut shop dream

Songtekstvertaling

Donutwinkel droom
Avond van de panthers
Een donutwinkel droom, een avond van panthers
Links op de stoep toen de bel om twee uur sloeg.
Donutwinkel droom
Avond van de panthers
Barfly batallions steken het licht
Een de hele nacht durende emulsie van humoristische belediging.
Lachend
Lachend
Het aanrechtmeisje ruikt naar aardbeien.
De koffie spatten, de tegels vernielen.
The all night donut shop shuffling dronkaards
Hun dakloze Dikke monden volproppen
Hun dakloze Dikke monden volproppen
Hun dakloze Dikke monden volproppen
Met suiker en zetmeel waardoor ze allemaal blaffen.
Suiker en zetmeel waardoor ze allemaal blaffen.
Het is open seizoen op volle maan
De dog house diner begint te rocken.
Een kop warme chocolademelk zeilt door de lucht
Landen in het haar van een dikke travestiet.
Lachend
Een donutgevecht kietelt de nacht
Vanillecrème plakt aan de muur.
De serveerster dreigt de politie te bellen.
Een gevulde Jam slaat haar recht in de karbonade.
Donutwinkel droom
Donutwinkel droom