Autograph — Six String Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six String Fever" van Autograph.
Songteksten
Out on the road for forty days
Last night in Little Rock, put me in a haze
Sweet, sweet Connie was doin' her act
She had the whole show and that’s a natural fact
Up all night and sleep all day
I got to tell you, that’s how we play
Booze and ladies, treat me right
As long as we can make it to the show tonight
We’re an American band, yeah
We’re an American band, wooh
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, alright
Oh, young chiquitas in Baltimore
We’re waitin' for the band to return from the show
Feelin' good, feelin' right, it’s Saturday night
The hotel detective, he was outta sight
But these fine ladies, they had a plan
They was out to meet the boys in the band
They said, «Come on dudes, let’s get it on!»
And we proceeded to rock that hotel down
We’re an American band, yeah
We’re an American band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, that’s right
We’re an American band, yeah yeah
We’re an American band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, yeah yeah yeah yeah
We’re an American band, yeah
We’re an American band, wooh
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, wooh
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, wooh
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, ah yeah
Songtekstvertaling
Veertig dagen op de weg
Gisteravond in Little Rock, zet me in een nevel
Lieve, lieve Connie deed haar act.
Ze had de hele show en dat is een natuurlijk feit.
De hele nacht op en de hele dag slapen
Ik moet je zeggen, dat is hoe we spelen
Drank en dames, behandel me goed
Zolang we vanavond de show kunnen halen.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band, wooh.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band.
Oh, jonge chiquitas in Baltimore
We wachten tot de band terugkomt van de show.
Voel je goed, voel je goed, het is zaterdagavond
De hoteldetective, hij was uit het zicht.
Maar deze dames hadden een plan.
Ze waren op zoek naar de jongens in de band.
Ze zeiden, "kom op jongens, laten we beginnen!»
En we gingen dat hotel platgooien.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band, wooh.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band.
We zijn een Amerikaanse band.)
We zijn een Amerikaanse band.)
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band, wooh.
We zijn een Amerikaanse band.)
We zijn een Amerikaanse band.)
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band, wooh.
We zijn een Amerikaanse band.)
We zijn een Amerikaanse band.)
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse band.