Auto-Auto — 23 Nov songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "23 Nov" van Auto-Auto.
Songteksten
A service provided, solemn undivided
a scream and a dream, for the lost souls of this earth
a generation screaming for a purpose
a secret pathway from the cradle to rebirth
marked by the masses heading for disaster
considred outlaws in the age of the nuclear bomb
a generation screaming out for violence
its hard to handle when it hits to close to home
still you pray to a dying man
I dont think I’ll ever understand
the storm wont shake us, the maker will make us a place we can rule on a bright and shimering star
it is an ending fit for Cinderella
they leave all the sinners deep in smoke and tar
then if the end comes build a boat
fill it up with the things they wrote
fill it up before we sink
stay in the boat just wait and pray
pray that the flood will come one day
so you dont have the time to think
Songtekstvertaling
Een verleende dienst, plechtig onverdeeld
een schreeuw en een droom, voor de verloren zielen van deze aarde
een generatie die schreeuwt voor een doel
een geheime weg van de wieg naar de wedergeboorte
gemarkeerd door de massa ' s op weg naar een ramp
cosidred outlaws in the age of the nuclear bomb
een generatie die schreeuwt om geweld.
het is moeilijk om mee om te gaan als het te dicht bij huis raakt.
toch bid je tot een stervende man.
Ik denk niet dat ik het ooit zal begrijpen.
de storm zal ons niet schudden, de maker zal ons een plek maken waar we kunnen heersen over een heldere en shimpende ster.
het is een einde geschikt voor Assepoester
ze laten alle zondaars in rook en teer achter.
dan als het einde komt bouw een boot
vul het met de dingen die ze geschreven hebben.
vul het voordat we zinken.
blijf in de boot wachten en bidden
bid dat de zondvloed ooit zal komen.
dus je hebt geen tijd om na te denken.